Từ vựng N3 tiếng Nhật — trang 4
1.659 từ thuộc cấp N3 theo danh sách JLPT. Cột Hán Việt giúp người Việt đoán nghĩa từ gốc Hán; với tiếng Nhật, từ đọc theo âm kun chỉ dùng Hán Việt để ghi nhớ mặt chữ.
| Từ | Cách đọc | Hán Việt | Nghĩa |
|---|---|---|---|
| 小 | しょう | tiểu | sự nhỏ bésmallness |
| 小屋 | こや | tiểu ốc | túp lềuhut |
| 小麦 | こむぎ | tiểu mạch | lúa mìwheat |
| 小包 | こづつみ | tiểu bao | bưu kiệnparcel |
| 少々 | しょうしょう | thiểu thiểu | chỉ một phút thôijust a minute |
| 少しも | すこしも | thiểu | bất cứ điều gì củaanything of |
| 少女 | しょうじょ | thiếu nữ | con gáidaughter |
| 少年 | しょうねん | thiếu niên | chàng traiboys |
| 床 | ゆか | sàng | sàn nhàfloor |
| 承認 | しょうにん | thừa nhận | sự công nhậnrecognition |
| 招く | まねく | chiêu | mờito invite |
| 昇る | のぼる | thăng | phát sinhto arise |
| 松 | まつ | tùng | cây thôngpine tree |
| 消費 | しょうひ | tiêu phí | tiêu dùngconsumption |
| 消防 | しょうぼう | tiêu phòng | chữa cháyfire fighting |
| 症状 | しょうじょう | chứng trạng | triệu chứngsymptoms |
| 省く | はぶく | tỉnh | bỏ quato omit |
| 章 | しょう | chương | chươngchapter |
| 笑い | わらい | tiếu | cườilaugh |
| 笑顔 | えがお | tiếu nhan | khuôn mặt tươi cườismiling face |
| 衝突 | しょうとつ | xung đột | va chạmcollision |
| 証明 | しょうめい | chứng minh | bằng chứngproof |
| 詳しい | くわしい | tường | biết rất rõknowing very well |
| 象 | ぞう | tượng | con voielephant |
| 賞 | しょう | thưởng | giải thưởngprize |
| 障害 | しょうがい | chướng hại | trở ngạiobstacle |
| 上 | うわ | thượng | phía trênupper |
| 上京 | じょうきょう | thượng kinh | tiến tới thủ đô (Tokyo)proceeding to the capital (Tokyo) |
| 上達 | じょうたつ | thượng đạt | cải tiếnimprovement |
| 上等 | じょうとう | thượng đẳng | tính ưu việtsuperiority |
| 乗せる | のせる | thừa | đặt lên (cái gì)to place on (something) |
| 乗客 | じょうきゃく | thừa khách | hành kháchpassenger |
| 冗談 | じょうだん | nhũng đàm | trò đùajest |
| 城 | しろ | thành | lâu đàicastle |
| 場 | ば | trường | địa điểmplace |
| 場面 | ばめん | trường diện | bối cảnhscene |
| 常に | つねに | thường | luôn luônalways |
| 常識 | じょうしき | thường thức | lẽ thườngcommon sense |
| 情報 | じょうほう | tình báo | thông tininformation |
| 条件 | じょうけん | điều kiện | điều kiệnconditions |
| 状況 | じょうきょう | trạng huống | tình trạngstate of affairs |
| 状態 | じょうたい | trạng thái | tình trạngcondition |
| 譲る | ゆずる | nhượng | lật lạito turn over |
| 植物 | しょくぶつ | thực vật | thực vậtplant |
| 職 | しょく | chức | việc làmemployment |
| 職業 | しょくぎょう | chức nghiệp | nghề nghiệpoccupation |
| 触れる | ふれる | xúc | chạm vàoto touch |
| 食う | くう | thực | (nam) (thô tục) ăn(male) (vulgar) to eat |
| 食卓 | しょくたく | thực trác | bàn ăndining table |
| 食品 | しょくひん | thực phẩm | hàng hóacommodity |
| 食物 | しょくもつ | thực vật | thức ănfood |
| 食欲 | しょくよく | thực dục | sự thèm ăn (về đồ ăn)appetite (for food) |
| 食料 | しょくりょう | thực liệu | thức ănfood |
| 食糧 | しょくりょう | thực lương | quy địnhprovisions |
| 尻 | しり | khào | môngbuttocks |
| 伸ばす | のばす | thân | kéo dàito lengthen |
| 伸びる | のびる | thân | kéo dàito stretch |
| 信じる | しんじる | tín | tin tưởngto believe |
| 信仰 | しんこう | tín ngưỡng | (tôn giáo) đức tin(religious) faith |
| 信号 | しんごう | tín hiệu | đèn giao thôngtraffic lights |
| 信用 | しんよう | tín dụng | sự tự tinconfidence |
| 信頼 | しんらい | tín lại | sự trông cậyreliance |
| 審判 | しんぱん | thẩm phán | làm trọng tàirefereeing |
| 心臓 | しんぞう | tâm tạng | trái timheart |
| 心理 | しんり | tâm lý | tâm lýmentality |
| 慎重 | しんちょう | thận trọng | tùy ýdiscretion |
| 振る | ふる | chấn | vẫy tayto wave |
| 新た | あらた | tân | mớinew |
| 新鮮 | しんせん | tân tiên | tươifresh |
| 深刻 | しんこく | thâm khắc | nghiêm trọngserious |
| 申し込む | もうしこむ | thân ? | để nộp đơn xinto apply for |
| 申し訳 | もうしわけ | thân dịch | lời xin lỗiapology |
| 真っ赤 | まっか | chân xích | màu đỏ đậmdeep red |
| 真剣 | しんけん | chân kiếm | sự nghiêm túcseriousness |
| 真似 | まね | chân tự | sự bắt chướcmimicry |
| 神 | かみ | thần | chúa ơigod |
| 神経 | しんけい | thần kinh | dây thần kinhnerve |
| 親しい | したしい | thân | thân mậtintimate |
| 親戚 | しんせき | thân thích | tương đốirelative |
| 親友 | しんゆう | thân hữu | bạn thânclose friend |
| 診察 | しんさつ | chẩn sát | khám bệnhmedical examination |
| 身 | み | thân | cơ thểbody |
| 身体 | しんたい | thân thể | cơ thểthe body |
| 身長 | しんちょう | thân trường | chiều cao (của cơ thể)height (of body) |
| 辛い | つらい | tân | đau đớnpainful |
| 進める | すすめる | tiến | tiến lênto advance |
| 進学 | しんがく | tiến học | đang học đại họcgoing on to university |
| 進歩 | しんぽ | tiến bộ | tiến bộprogress |
| 針 | はり | châm | cây kimneedle |
| 震える | ふるえる | chấn | rùng mìnhto shiver |
| 人間 | にんげん | nhân gian | con ngườihuman being |
| 人気 | にんき | nhân khí | sự nổi tiếngpopularity |
| 人工 | じんこう | nhân công | nhân tạoartificial |
| 人込み | ひとごみ | nhân ? | đám đông ngườicrowd of people |
| 人種 | じんしゅ | nhân chủng | chủng tộc (của con người)race (of people) |
| 人生 | じんせい | nhân sinh | (con người) sự sống (tức là thụ thai cho đến chết)(human) life (i.e. conception to death) |
| 人物 | じんぶつ | nhân vật | nhân vậtcharacter |
| 人類 | じんるい | nhân loại | nhân loạimankind |
| 塵 | ちり | trần | bụi bặmdust |
| 図 | ず | đồ | hình (ví dụ: Hình 1)figure (e.g. Fig 1) |
| 図書 | としょ | đồ thư | sáchbooks |
| 推薦 | すいせん | suy tiến | khuyến nghịrecommendation |
| 水準 | すいじゅん | thuỷ chuẩn | mực nướcwater level |
| 睡眠 | すいみん | thuỵ miên | ngủsleep |
| 遂に | ついに | toại | cuối cùngfinally |
| 酔う | よう | tuý | say rượuto get drunk |
| 数 | かず | số | con sốnumber |
| 数える | かぞえる | số | đếmto count |
| 数字 | すうじ | số tự | chữ sốnumeral |
| 世の中 | よのなか | thế trung | xã hộisociety |
| 世間 | せけん | thế gian | thế giớiworld |
| 世紀 | せいき | thế kỷ | thế kỷcentury |
| 制限 | せいげん | chế hạn | hạn chếrestriction |
| 制度 | せいど | chế độ | hệ thốngsystem |
| 勢い | いきおい | thế | lực lượngforce |
| 性 | せい | tính | tình dụcsex |
| 性格 | せいかく | tính cách | nhân vậtcharacter |
| 成功 | せいこう | thành công | sự thành côngsuccess |
| 成人 | せいじん | thành nhân | người lớnadult |
| 成績 | せいせき | thành tích | kết quảresults |
| 成長 | せいちょう | thành trưởng | tăng trưởnggrowth |
| 政府 | せいふ | chính phủ | chính phủgovernment |
| 整理 | せいり | chỉnh lý | sắp xếpsorting |
| 正 | せい | chính | (lý thuyết) đúng(logical) true |
| 正確 | せいかく | chính xác | chính xácaccurate |
| 正午 | しょうご | chính ngọ | buổi trưanoon |
| 正式 | せいしき | chính thức | hình thức dodue form |
| 正直 | しょうじき | chính trực | trung thựchonesty |
| 清潔 | せいけつ | thanh khiết | sạch sẽclean |
| 生 | なま | sinh | hơi nước (bia)draft (beer) |
| 生き物 | いきもの | sinh vật | sinh vật sốngliving thing |
| 生じる | しょうじる | sinh | để sản xuấtto produce |
| 生まれ | うまれ | sinh | sinhbirth |
| 生地 | きじ | sinh địa | vảicloth |
| 生物 | せいぶつ | sinh vật | sinh vật sốngliving thing |
| 生命 | せいめい | sinh mệnh | cuộc sốnglife |
| 盛り | さかり | thịnh | chiều cao (ví dụ: mùa hè)height (e.g. of summer) |
| 精々 | せいぜい | tinh tinh | nhiều nhấtat the most |
| 精神 | せいしん | tinh thần | tâm trímind |
| 製造 | せいぞう | chế tạo | sản xuấtmanufacture |
| 製品 | せいひん | chế phẩm | hàng hóa sản xuấtmanufactured goods |
| 請求 | せいきゅう | thỉnh cầu | yêu sáchclaim |
| 青年 | せいねん | thanh niên | tuổi trẻyouth |
| 税 | ぜい | thuế | thuếtax |
| 税金 | ぜいきん | thuế kim | thuếtax |
| 石炭 | せきたん | thạch thán | than đácoal |
| 石油 | せきゆ | thạch dầu | dầuoil |
| 積もる | つもる | tích | chất đống lênto pile up |
| 積極的 | せっきょくてき | tích cực đích | tích cựcpositive |
| 責める | せめる | trách | lên ánto condemn |
| 責任 | せきにん | trách nhiệm | nhiệm vụduty |
| 切れ | きれ | thiết | vảicloth |
| 切れる | きれる | thiết | cắt tốtto cut well |
| 設計 | せっけい | thiết kế | kế hoạchplan |
| 設備 | せつび | thiết bị | thiết bịequipment |
| 節 | ふし | tiết | điều chỉnhtune |
| 節約 | せつやく | tiết ước | tiết kiệmeconomising |
| 説 | せつ | thuyết | lý thuyếttheory |
| 絶対 | ぜったい | tuyệt đối | tuyệt đốiabsolute |
| 絶滅 | ぜつめつ | tuyệt diệt | sự phá hủydestruction |
| 舌 | した | thiệt | lưỡitongue |
| 先日 | せんじつ | tiên nhật | ngày nọthe other day |
| 占める | しめる | chiếm | bao gồmto comprise |
| 専攻 | せんこう | chuyên công | môn học chínhmajor subject |
| 戦い | たたかい | chiến | trận chiếnbattle |
| 戦う | たたかう | chiến | chiến đấuto fight |
| 泉 | いずみ | tuyền | mùa xuânspring |
| 船 | ふね | thuyền | tàuship |
| 選手 | せんしゅ | tuyển thủ | người chơi (trong trò chơi)player (in game) |
| 選択 | せんたく | tuyển trạch | lựa chọnselection |
| 前者 | ぜんしゃ | tiền giả | trước đâythe former |
| 前進 | ぜんしん | tiền tiến | tiến lênadvance |
| 善 | ぜん | thiện | tốtgood |
| 全 | ぜん | toàn | tất cảall |
| 全く | まったく | toàn | thực sựreally |
| 全て | すべて | toàn | tất cảall |
| 全員 | ぜんいん | toàn viên | tất cả các thành viên (đồng lòng)all members (unanimity) |
| 全国 | ぜんこく | toàn quốc | toàn quốccountry-wide |
| 全体 | ぜんたい | toàn thể | toàn bộwhole |
| 粗 | あら | thô | khiếm khuyếtdefect |
| 粗末 | そまつ | thô mạt | thôcrude |
| 素 | もと | tố | nguồn gốcorigin |
| 組 | くみ | tổ | lớp họcclass |
| 組む | くむ | tổ | để tập hợp lại với nhauto put together |
| 組合 | くみあい | tổ hợp | hiệp hộiassociation |
| 組織 | そしき | tổ chức | tổ chứcorganization |
| 訴える | うったえる | tố | kiện (một người)to sue (a person) |
| 鼠 | ねずみ | thử | chuộtmouse |
| 双子 | ふたご | song tử | cặp song sinhtwins |
| 想像 | そうぞう | tưởng tượng | trí tưởng tượngimagination |
| 操作 | そうさ | thao tác | hoạt độngoperation |
| 巣 | す | sào | tổnest |
| 相手 | あいて | tương thủ | bạn đồng hànhcompanion |
| 相続 | そうぞく | tương tục | sự kế thừasuccession |
| 相当 | そうとう | tương đương | phù hợpsuitable |
| 装置 | そうち | trang trí | thiết bịequipment |
| 霜 | しも | sương | sương giáfrost |
| 騒ぎ | さわぎ | tao | sự náo độnguproar |
| 騒音 | そうおん | tao âm | tiếng ồnnoise |
| 増す | ます | tăng | tăng lênto increase |
| 増加 | ぞうか | tăng gia | tăng lênincrease |
| 贈る | おくる | tặng | gửito send |
| 息 | いき | tức | hơi thởbreath |
| 束 | たば | thúc | chiều rộng bàn tayhandbreadth |
| 速度 | そくど | tốc độ | tốc độspeed |
| 続き | つづき | tục | phần tiếp theosequel |
| 袖 | そで | tụ | tay áosleeve |
| 存在 | そんざい | tồn tại | sự tồn tạiexistence |
| 孫 | まご | tôn | cháu nộigrandchild |
| 尊敬 | そんけい | tôn kính | tôn trọngrespect |
| 尊重 | そんちょう | tôn trọng | tôn trọngrespect |
| 損 | そん | tổn | mất mátloss |
| 損害 | そんがい | tổn hại | thiệt hạidamage |
| 他 | た | tha | khác (đặc biệt là địa điểm và sự vật)other (esp. places and things) |
| 他人 | たにん | tha nhân | một người khácanother person |
| 多少 | たしょう | đa thiểu | nhiều hay ítmore or less |
| 太陽 | たいよう | thái dương | mặt trờisun |
| 打つ | ぶつ | đả | đánhto hit |
| 体育 | たいいく | thể dục | giáo dục thể chấtphysical education |
| 体温 | たいおん | thể ôn | nhiệt độ (cơ thể)temperature (body) |
| 対 | たい | đối | so vớiversus |
| 対する | たいする | đối | đối mặtto face |
| 対象 | たいしょう | đối tượng | mục tiêutarget |
| 帯 | おび | đới | dải (ví dụ: độ dẫn, hóa trị)band (e.g. conduction, valence) |
| 怠ける | なまける | đãi | nhàn rỗito be idle |
| 態度 | たいど | thái độ | thái độattitude |
| 替える | かえる | thế | trao đổito exchange |
| 滞在 | たいざい | trệ tại | ở lạistay |
| 袋 | ふくろ | đại | túibag |
| 貸し | かし | thải | tiền vayloan |
| 退屈 | たいくつ | thoái khuất | tẻ nhạttedium |
| 逮捕 | たいほ | đãi bắt | bắt giữarrest |
| 代金 | だいきん | đại kim | giá cảprice |
| 代表 | だいひょう | đại biểu | đại diệnrepresentative |
| 代理 | だいり | đại lý | đại diệnrepresentation |
| 台 | だい | đài | đứngstand |
| 大 | だい | đại | lớnlarge |
| 大いに | おおいに | đại | rấtvery |
| 大した | たいした | đại | đáng kểconsiderable |
| 大家 | おおや | đại gia | chủ nhàlandlord |
| 大会 | たいかい | đại hội | quy ướcconvention |
| 大気 | たいき | đại khí | bầu không khíatmosphere |
| 大使 | たいし | đại sử | đại sứambassador |
| 大臣 | だいじん | đại thần | bộ trưởng nội cáccabinet minister |
| 大戦 | たいせん | đại chiến | đại chiếngreat war |
| 大統領 | だいとうりょう | đại thống lãnh | chủ tịchpresident |
| 大半 | たいはん | đại bán | đa sốmajority |
| 大部分 | だいぶぶん | đại bộ phân | phần lớnmost part |
| 大陸 | たいりく | đại lục | lục địacontinent |
| 題 | だい | đề | tiêu đềtitle |
| 宅 | たく | trạch | nhà ởhouse |
| 叩く | たたく | khấu | tấn côngto strike |
| 達する | たっする | đạt | để đạt đượcto reach |
| 奪う | うばう | đoạt | để cướp đito snatch away |
| 谷 | たに | cốc | thung lũngvalley |
| 誰か | だれか | thuỳ | ai đósomeone |
| 単なる | たんなる | đơn | chỉmere |
| 単に | たんに | đơn | đơn giảnsimply |
| 単位 | たんい | đơn vị | đơn vịunit |
| 単語 | たんご | đơn ngữ | từword |
| 単純 | たんじゅん | đơn thuần | sự đơn giảnsimplicity |
| 担当 | たんとう | đảm đương | (trong) phụ trách(in) charge |
| 端 | はし | đoan | cuối (ví dụ: đường phố)end (e.g. of street) |
| 誕生 | たんじょう | đản sinh | sinhbirth |
| 団体 | だんたい | đoàn thể | tổ chứcorganization |
| 弾 | たま | đàn | viên đạnbullet |
| 断る | ことわる | đoạn | từ chốito refuse |
| 段 | だん | đoạn | bướcstep |
| 男の人 | おとこのひと | nam nhân | người đàn ôngman |
| 男子 | だんし | nam tử | tuổi trẻyouth |
| 知らせ | しらせ | tri | thông báonotice |
| 知恵 | ちえ | tri huệ | trí tuệwisdom |
| 知事 | ちじ | tri sự | thống đốc tỉnhprefectural governor |
| 知識 | ちしき | tri thức | kiến thứcknowledge |
| 知能 | ちのう | tri năng | trí thông minhintelligence |
| 地 | ち | địa | trái đấtearth |
| 地位 | ちい | địa vị | (xã hội) địa vị(social) position |
| 地域 | ちいき | địa vực | khu vựcarea |
| 地下 | ちか | địa hạ | tầng hầmbasement |
| 地球 | ちきゅう | địa cầu | trái đấtthe earth |
| 地区 | ちく | địa khu | huyệndistrict |
| 地平線 | ちへいせん | địa bình tuyến | chân trờihorizon |
| 地方 | ちほう | địa phương | khu vựcarea |
| 遅刻 | ちこく | trì khắc | sự trễ hẹnlateness |
| 茶 | ちゃ | trà | tràtea |
| 中 | ちゅう | trung | bên tronginside |
| 中央 | ちゅうおう | trung ương | trung tâmcentre |
| 中学 | ちゅうがく | trung học | trường trung học cơ sởmiddle school |
| 中古 | ちゅうこ | trung cổ | đã sử dụngused |
| 中止 | ちゅうし | trung chỉ | đình chỉsuspension |
| 中心 | ちゅうしん | trung tâm | trung tâmcenter |
| 仲 | なか | trọng | quan hệrelation |
| 仲間 | なかま | trọng gian | công tycompany |
| 昼食 | ちゅうしょく | trú thực | bữa trưalunch |
| 注 | ちゅう | chú | chú thíchannotation |
| 注ぐ | そそぐ | chú | đổ (vào)to pour (into) |
| 注文 | ちゅうもん | chú văn | đặt hàngorder |
| 注目 | ちゅうもく | chú mục | thông báonotice |
| 虫歯 | むしば | trùng xỉ | khoangcavity |
| 駐車 | ちゅうしゃ | trú xa | bãi đậu xe (ví dụ: xe hơi)parking (e.g. car) |
Dữ liệu: OpenJLPT (CC BY-SA 4.0) — JMdict & KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0), Jonathan Waller's JLPT lists (CC BY), Tatoeba (CC BY 2.0 FR) — giấy phép CC-BY-SA-4.0. Âm Hán Việt: hanviet-pinyin-words (MIT) và Unicode Unihan. Nghĩa tiếng Anh lấy từ từ điển nguồn; nghĩa tiếng Việt là bản dịch máy bằng Google Translate từ nghĩa tiếng Anh, chưa được hiệu đính.