Từ điển tiếng Nhật · JLPT N3
人気
にんきninki
Hán Việt: nhân khí
Nghĩa
sự nổi tiếng
popularity
Chữ Kanji và thứ tự nét
- 人
nhân
On: ジン、ニン
Kun: ひと
Kanji N5
- 気
khí
On: キ、ケ
Kun: き
Kanji N5
Câu ví dụ
ミニゲームの釣りが人気ある。
Trò chơi mini câu cá đang được nhiều người yêu thích.(Dịch máy · Google Translate)
Tatoeba · KK_kaku_ · CC BY 2.0 FR
これは、かなりの人気商品なんですよ。
Đây là một mặt hàng rất phổ biến.(Dịch máy · Google Translate)
Tatoeba · small_snow · CC BY 2.0 FR
彼はどういうわけか人気がない。
Không hiểu sao, mọi người không ưa hắn.
Tatoeba · bunbuku · CC BY 2.0 FR
この浜辺にはたくさんの海浜植物がありますから、人気のある泳ぎ場所ではありません。
Bờ biển này có nhiều loài thực vật ven biển, cho nên đây không phải là nơi có nhiều người bơi.
Tatoeba · watta · CC BY 2.0 FR
Từ cùng chữ Hán
Từ vựng: OpenJLPT (CC BY-SA 4.0) — JMdict & KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0), Jonathan Waller's JLPT lists (CC BY), Tatoeba (CC BY 2.0 FR) — giấy phép CC-BY-SA-4.0. Âm Hán Việt: hanviet-pinyin-words (MIT) và Unicode Unihan. Nghĩa tiếng Việt là bản dịch máy (Google Translate) từ nghĩa tiếng Anh, chưa được hiệu đính. Câu ví dụ: Tatoeba (CC BY 2.0 FR), ghi tên người đóng góp từng câu; bản dịch tiếng Việt có ghi “Dịch máy” là dịch tự động. Thứ tự nét: KanjiVG © Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0).