Từ điển tiếng Nhật · JLPT N3
泉
いずみizumi
Hán Việt: tuyền(âm từng chữ — từ này đọc theo âm Nhật, Hán Việt chỉ giúp nhớ mặt chữ)
Nghĩa
mùa xuân
spring
Chữ Kanji và thứ tự nét
- 泉
tuyền
On: セン、ゼン
Kun: いずみ
Kanji N2
Câu ví dụ
この温泉は穴場だね。
Suối nước nóng này là một viên ngọc ẩn.(Dịch máy · Google Translate)
Tatoeba · tommy__san · CC BY 2.0 FR
ひなびた温泉が好きです。
Tôi thích suối nước nóng yên tĩnh.(Dịch máy · Google Translate)
Tatoeba · KK_kaku_ · CC BY 2.0 FR
その町は温泉で有名です。
Thị trấn nổi tiếng với suối nước nóng.(Dịch máy · Google Translate)
Tatoeba · KK_kaku_ · CC BY 2.0 FR
今、温泉に行くかスキーに行くかもめているんだよ。
Hiện giờ tôi đang cân nhắc xem nên đi suối nước nóng hay trượt tuyết.(Dịch máy · Google Translate)
Tatoeba · KK_kaku_ · CC BY 2.0 FR
Từ cùng chữ Hán
Từ vựng: OpenJLPT (CC BY-SA 4.0) — JMdict & KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0), Jonathan Waller's JLPT lists (CC BY), Tatoeba (CC BY 2.0 FR) — giấy phép CC-BY-SA-4.0. Âm Hán Việt: hanviet-pinyin-words (MIT) và Unicode Unihan. Nghĩa tiếng Việt là bản dịch máy (Google Translate) từ nghĩa tiếng Anh, chưa được hiệu đính. Câu ví dụ: Tatoeba (CC BY 2.0 FR), ghi tên người đóng góp từng câu; bản dịch tiếng Việt có ghi “Dịch máy” là dịch tự động. Thứ tự nét: KanjiVG © Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0).