Từ điển tiếng Nhật · JLPT N3

乗客

じょうきゃくjoukyaku

Hán Việt: thừa khách

Nghĩa

hành khách

passenger

Chữ Kanji và thứ tự nét

  • 乗

    thừa

    On: ジョウ、ショウ

    Kun: のる、のせる

    Kanji N3

  • 客

    khách

    On: キャク、カク

    Kun: まろうど

    Kanji N3

Luyện viết 乗客 (lưu tiến độ)

Câu ví dụ

  • バスの乗客じょうきゃくはほとんど寝ねていた。

    Hầu hết hành khách trên xe buýt đều đang ngủ.(Dịch máy · Google Translate)

    Tatoeba · KK_kaku_ · CC BY 2.0 FR

  • その事故じこでは怪我けがをした乗客じょうきゃくはほとんどいなかった。

    Few passengers got injured in the accident.

    Tatoeba · KK_kaku_ · CC BY 2.0 FR

  • 乗客じょうきゃくが一斉いっせいに乗のってきた。

    Hành khách lên máy bay cùng một lúc.(Dịch máy · Google Translate)

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR

  • 幸さいわいにも乗客じょうきゃくは誰だれも負傷ふしょうしなかった。

    Rất may không có hành khách nào bị thương.(Dịch máy · Google Translate)

    Tatoeba · KK_kaku_ · CC BY 2.0 FR

Từ cùng chữ Hán

Từ vựng: OpenJLPT (CC BY-SA 4.0) — JMdict & KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0), Jonathan Waller's JLPT lists (CC BY), Tatoeba (CC BY 2.0 FR) — giấy phép CC-BY-SA-4.0. Âm Hán Việt: hanviet-pinyin-words (MIT) và Unicode Unihan. Nghĩa tiếng Việt là bản dịch máy (Google Translate) từ nghĩa tiếng Anh, chưa được hiệu đính. Câu ví dụ: Tatoeba (CC BY 2.0 FR), ghi tên người đóng góp từng câu; bản dịch tiếng Việt có ghi “Dịch máy” là dịch tự động. Thứ tự nét: KanjiVG © Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0).