Từ vựng N1 tiếng Nhật — trang 9
3.070 từ thuộc cấp N1 theo danh sách JLPT. Cột Hán Việt giúp người Việt đoán nghĩa từ gốc Hán; với tiếng Nhật, từ đọc theo âm kun chỉ dùng Hán Việt để ghi nhớ mặt chữ.
| Từ | Cách đọc | Hán Việt | Nghĩa |
|---|---|---|---|
| 悩み | なやみ | não | rắc rốitrouble(s) |
| 納まる | おさまる | nạp | để có đượcto be obtained |
| 納入 | のうにゅう | nạp nhập | thanh toánpayment |
| 脳 | のう | não | nãobrain |
| 農耕 | のうこう | nông canh | nông nghiệpfarming |
| 農場 | のうじょう | nông trường | trang trại (nông nghiệp)farm (agriculture) |
| 農地 | のうち | nông địa | đất nông nghiệpagricultural land |
| 把握 | はあく | bả ác | nắm bắtgrasp |
| 派 | は | phái | bè pháiclique |
| 派遣 | はけん | phái khiển | gửi đidispatch |
| 破壊 | はかい | phá hoại | sự phá hủydestruction |
| 破棄 | はき | phá khí | thu hồirevocation |
| 破損 | はそん | phá tổn | thiệt hạidamage |
| 破裂 | はれつ | phá liệt | vụ nổexplosion |
| 罵る | ののしる | mạ | nói xấuto speak ill of |
| 馬鹿馬鹿しい | ばかばかしい | mã lộc mã lộc | ngu ngốcstupid |
| 廃れる | すたれる | phế | không còn sử dụng nữato go out of use |
| 廃棄 | はいき | phế khí | sự hủy bỏannullment |
| 廃止 | はいし | phế chỉ | bãi bỏabolition |
| 拝啓 | はいけい | bái khởi | Thân mến (như vậy và như vậy)Dear (so and so) |
| 拝借 | はいしゃく | bái tá | vay mượnborrowing |
| 排除 | はいじょ | bài trừ | loại trừexclusion |
| 排水 | はいすい | bài thuỷ | thoát nướcdrainage |
| 敗戦 | はいせん | bại chiến | đánh bạidefeat |
| 杯 | さかずき | bôi | ly rượuwine cups |
| 背く | そむく | bối | chạy ngược lạito run counter to |
| 背景 | はいけい | bối cảnh | nềnbackground |
| 背後 | はいご | bối hậu | trở lạiback |
| 肺 | はい | phế | phổilung |
| 配給 | はいきゅう | phối cấp | phân phối (ví dụ: phim, gạo)distribution (eg. films, rice) |
| 配偶者 | はいぐうしゃ | phối ngẫu giả | vợ/chồngspouse |
| 配置 | はいち | phối trí | sắp xếp (nguồn lực)arrangement (of resources) |
| 配布 | はいふ | phối bố | phân phốidistribution |
| 配分 | はいぶん | phối phân | phân phốidistribution |
| 配慮 | はいりょ | phối lự | xem xétconsideration |
| 配列 | はいれつ | phối liệt | sự sắp xếparrangement |
| 倍率 | ばいりつ | bội luật | đường kínhdiameter |
| 梅干 | うめぼし | mai can | mận khôdried plum |
| 売り出し | うりだし | mại xuất | (thương lượng) bán(bargain) sale |
| 売り出す | うりだす | mại xuất | để bánto put on sale |
| 賠償 | ばいしょう | bồi thường | sự bồi thườngreparations |
| 剥ぐ | はぐ | bác | xé rato tear off |
| 剥げる | はげる | bác | đi rato come off |
| 泊 | はく | bạc | quầy tính số đêm lưu trúcounter for nights of a stay |
| 白状 | はくじょう | bạch trạng | sự xưng tộiconfession |
| 薄弱 | はくじゃく | bạc nhược | sự yếu đuốifeebleness |
| 迫害 | はくがい | bách hại | sự đàn áppersecution |
| 漠然 | ばくぜん | mạc nhiên | mơ hồobscure |
| 爆弾 | ばくだん | bộc đàn | quả bombomb |
| 爆破 | ばくは | bộc phá | vụ nổblast |
| 発 | はつ | phát | khởi hànhdeparture |
| 発育 | はついく | phát dục | (thể chất) sự phát triển(physical) growth |
| 発芽 | はつが | phát nha | đang phát triểnburgeoning |
| 発掘 | はっくつ | phát quật | khai quậtexcavation |
| 発言 | はつげん | phát ngôn | lời nóiutterance |
| 発作 | ほっさ | phát tác | phù hợpfit |
| 発生 | はっせい | phát sinh | sự bùng phátoutbreak |
| 発足 | ほっそく | phát túc | bắt đầustarting |
| 発病 | はつびょう | phát bệnh | tấn công (bệnh tật)attack (disease) |
| 罰 | ばち | phạt | (thần thánh) sự trừng phạt(divine) punishment |
| 抜かす | ぬかす | bạt | bỏ quato omit |
| 抜け出す | ぬけだす | bạt xuất | trượt ra ngoàito slip out |
| 伴う | ともなう | bạn | đi cùngto accompany |
| 判 | はん | phán | con dấuseal |
| 判決 | はんけつ | phán quyết | quyết định tư phápjudicial decision |
| 判定 | はんてい | phán định | sự phán xétjudgement |
| 半端 | はんぱ | bán đoan | tàn dưremnant |
| 反 | たん | phản | cuộn vải (khoảng 10 yds.)roll of cloth (c. 10 yds.) |
| 反する | はんする | phản | không nhất quán vớito be inconsistent with |
| 反り | そり | phản | làm cong vênhwarp |
| 反応 | はんのう | phản ứng | phản ứngreaction |
| 反感 | はんかん | phản cảm | ác cảmantipathy |
| 反響 | はんきょう | phản hưởng | tiếng vọngecho |
| 反撃 | はんげき | phản kích | phản côngcounterattack |
| 反射 | はんしゃ | phản xạ | sự phản ánhreflection |
| 反発 | はんぱつ | phản phát | đẩy lùirepelling |
| 反乱 | はんらん | phản loạn | cuộc nổi dậyinsurrection |
| 斑 | ぶち | ban | đốmspots |
| 氾濫 | はんらん | phiếm lạm | tràn ngậpoverflowing |
| 版 | はん | bản | ấn bảnedition |
| 版画 | はんが | bản hoạ | in nghệ thuậtart print |
| 犯す | おかす | phạm | cam kếtto commit |
| 班 | はん | ban | nhómgroup |
| 繁栄 | はんえい | phồn vinh | thịnh vượngprospering |
| 繁殖 | はんしょく | phồn thực | giốngbreed |
| 繁盛 | はんじょう | phồn thịnh | sự thịnh vượngprosperity |
| 煩わしい | わずらわしい | phiền | rắc rốitroublesome |
| 番目 | ばんめ | phiên mục | hậu tố số đếmcardinal number suffix |
| 卑しい | いやしい | ti | tham lamgreedy |
| 否 | いな | phủ | khôngno |
| 否決 | ひけつ | phủ quyết | sự từ chốirejection |
| 悲観 | ひかん | bi quan | sự bi quanpessimism |
| 悲惨 | ひさん | bi thảm | khốn khổmisery |
| 悲鳴 | ひめい | bi minh | thét lênshriek |
| 扉 | とびら | phi | cửadoor |
| 比重 | ひじゅう | tỷ trọng | trọng lượng riêngspecific gravity |
| 比率 | ひりつ | tỷ luật | tỷ lệratio |
| 比例 | ひれい | tỷ lệ | tỷ lệproportion |
| 疲労 | ひろう | bì lao | mệt mỏifatigue |
| 碑 | いしぶみ | bi | tượng đài bằng đá có khắc dòng chữstone monument bearing an inscription |
| 秘書 | ひしょ | bí thư | (riêng) thư ký(private) secretary |
| 肥料 | ひりょう | phì liệu | phân bónmanure |
| 費 | ひ | phí | chi phícost |
| 費やす | ついやす | phí | chi tiêuto spend |
| 避難 | ひなん | tị nạn | quy ytaking refuge |
| 非 | ひ | phi | bị lỗi-faulty- |
| 非行 | ひこう | phi hành | sự phạm phápdelinquency |
| 非難 | ひなん | phi nan | đổ lỗiblame |
| 備え付ける | そなえつける | bị phó | để cung cấpto provide |
| 備わる | そなわる | bị | được trang bịto be furnished with |
| 尾 | お | vĩ | đuôitail |
| 微か | かすか | vi | ngất xỉufaint |
| 微笑 | びしょう | vi tiếu | mỉm cườismile |
| 微塵 | みじん | vi trần | hạtparticle |
| 微量 | びりょう | vi lượng | số tiền rất nhỏminuscule amount |
| 眉 | まゆ | mi | lông màyeyebrow |
| 美 | び | mỹ | sắc đẹpbeauty |
| 美術 | びじゅつ | mỹ thuật | nghệ thuậtart |
| 匹 | ひき | thất | cái đầuhead |
| 匹敵 | ひってき | thất địch | so sánh vớicomparing with |
| 必修 | ひっしゅう | tất tu | bắt buộc (chủ đề)required (subject) |
| 必然 | ひつぜん | tất nhiên | không thể tránh khỏiinevitable |
| 標語 | ひょうご | tiêu ngữ | phương châmmotto |
| 漂う | ただよう | phiêu | trôi dạt vềto drift about |
| 票 | ひょう | phiếu | nhãnlabel |
| 描写 | びょうしゃ | miêu tả | miêu tảdepiction |
| 病 | やまい | bệnh | bệnh tậtillness |
| 病む | やむ | bệnh | bị ốmto fall ill |
| 苗 | なえ | miêu | cây lúarice seedling |
| 品質 | ひんしつ | phẩm chất | chất lượngquality |
| 品種 | ひんしゅ | phẩm chủng | nhãn hiệubrand |
| 浜 | はま | tân | bãi biểnbeach |
| 浜辺 | はまべ | tân biên | bãi biểnbeach |
| 貧困 | ひんこん | bần khốn | nghèo đóipoverty |
| 貧弱 | ひんじゃく | bần nhược | nghèo nànpoor |
| 貧乏 | びんぼう | bần phạp | nghèo đóipoverty |
| 頻繁 | ひんぱん | tần phồn | tần sốfrequency |
| 敏感 | びんかん | mẫn cảm | sự nhạy cảmsensibility |
| 瓶 | かめ | bình | nồi đất nungearthenware pot |
| 不意 | ふい | bất ý | đột ngộtsudden |
| 不可欠 | ふかけつ | bất khả khuyết | không thể thiếuindispensable |
| 不吉 | ふきつ | bất cát | điều đáng lo ngạiominous |
| 不況 | ふきょう | bất huống | suy thoái kinh tếrecession |
| 不景気 | ふけいき | bất cảnh khí | suy thoái kinh doanhbusiness recession |
| 不在 | ふざい | bất tại | sự vắng mặtabsence |
| 不順 | ふじゅん | bất thuận | sự bất thườngirregularity |
| 不審 | ふしん | bất thẩm | sự hiểu biết không đầy đủincomplete understanding |
| 不振 | ふしん | bất chấn | sự đần độndullness |
| 不調 | ふちょう | bất điều | tình trạng tồi tệbad condition |
| 不当 | ふとう | bất đương | sự bất cônginjustice |
| 不動産 | ふどうさん | bất động sản | bất động sảnreal estate |
| 不評 | ふひょう | bất bình | mang tiếng xấubad reputation |
| 不服 | ふふく | bất phục | sự không hài lòngdissatisfaction |
| 不明 | ふめい | bất minh | không rõunknown |
| 不良 | ふりょう | bất lương | tính xấubadness |
| 不憫 | ふびん | bất mẫn | đáng tiếcpity |
| 付き | つき | phó | gắn liền vớiattached to |
| 付け加える | つけくわえる | phó gia | thêm cái này vào cái khácto add one thing to another |
| 付属 | ふぞく | phó thuộc | đính kèmattached |
| 付録 | ふろく | phó lục | phụ lụcappendix |
| 富 | とみ | phú | sự giàu cówealth |
| 富む | とむ | phú | trở nên giàu cóto be rich |
| 富豪 | ふごう | phú hào | người giàu cówealthy person |
| 布巾 | ふきん | bố cân | khăn tràtea-towel |
| 布告 | ふこく | bố cáo | sắc lệnhedict |
| 扶養 | ふよう | phò dưỡng | hỗ trợsupport |
| 普遍 | ふへん | phổ biến | tính phổ quátuniversality |
| 浮気 | うわき | phù khí | bay bổngflighty |
| 浮力 | ふりょく | phù lực | sức nổibuoyancy |
| 腐敗 | ふはい | hủ bại | phân rãdecay |
| 負う | おう | phụ | chịu đựngto bear |
| 負かす | まかす | phụ | đánh bạito defeat |
| 負債 | ふさい | phụ trái | món nợdebt |
| 負傷 | ふしょう | phụ thương | chấn thươnginjury |
| 負担 | ふたん | phụ đảm | gánh nặngburden |
| 赴く | おもむく | phó | đito go |
| 赴任 | ふにん | phó nhiệm | (tiến hành) cuộc hẹn mới(proceeding to) new appointment |
| 侮辱 | ぶじょく | vũ nhục | xúc phạminsult |
| 武装 | ぶそう | võ trang | cánh tayarms |
| 武力 | ぶりょく | võ lực | sức mạnh vũ trangarmed might |
| 舞う | まう | vũ | nhảyto dance |
| 部 | ぶ | bộ | khoadepartment |
| 部下 | ぶか | bộ hạ | người cấp dướisubordinate person |
| 部門 | ぶもん | bộ môn | lớp họcclass |
| 封 | ふう | phong | con dấuseal |
| 封建 | ほうけん | phong kiến | phong kiếnfeudalistic |
| 封鎖 | ふうさ | phong toả | phong tỏablockade |
| 風車 | かざぐるま | phong xa | cối xay giówindmill |
| 風習 | ふうしゅう | phong tập | tùy chỉnhcustom |
| 風俗 | ふうぞく | phong tục | cách cư xửmanners |
| 風土 | ふうど | phong thổ | đặc điểm tự nhiênnatural features |
| 復活 | ふっかつ | phục hoạt | sự hồi sinh (ví dụ: âm nhạc)revival (e.g. musical) |
| 復旧 | ふっきゅう | phục cựu | phục hồirestoration |
| 復興 | ふっこう | phục hưng | sự hồi sinhrevival |
| 福 | ふく | phúc | chúc may mắngood fortune |
| 福祉 | ふくし | phúc chỉ | phúc lợiwelfare |
| 腹立ち | はらだち | phúc lập | sự tức giậnanger |
| 複合 | ふくごう | phức hợp | tổng hợpcomposite |
| 覆す | くつがえす | phúc | lật đổto overturn |
| 覆面 | ふくめん | phúc diện | mặt nạmask |
| 沸騰 | ふっとう | phí đằng | sôiboiling |
| 仏 | ふつ | phật | người PhápFrench |
| 仏像 | ぶつぞう | phật tượng | Hình ảnh Phật giáo (tượng)Buddhist image (statue) |
| 物議 | ぶつぎ | vật nghị | thảo luận công khai (phê bình)public discussion (criticism) |
| 物好き | ものずき | vật hảo | sự tò mòcuriosity |
| 物資 | ぶっし | vật tư | hàng hóagoods |
| 物足りない | ものたりない | vật túc | không hài lòngunsatisfied |
| 物体 | ぶったい | vật thể | cơ thểbody |
| 分 | ふん | phân | phútminute |
| 分業 | ぶんぎょう | phân nghiệp | phân công lao độngdivision of labor |
| 分散 | ぶんさん | phân tán | sự phân tándispersion |
| 分子 | ぶんし | phân tử | tử sốnumerator |
| 分担 | ぶんたん | phân đảm | sự phân chiaapportionment |
| 分配 | ぶんぱい | phân phối | phép chiadivision |
| 分母 | ぶんぼ | phân mẫu | mẫu sốdenominator |
| 分離 | ぶんり | phân ly | sự tách biệtseparation |
| 分裂 | ぶんれつ | phân liệt | chia đôisplit |
| 噴出 | ふんしゅつ | phun xuất | phun raspewing |
| 憤慨 | ふんがい | phẫn khái | sự phẫn nộindignation |
| 焚火 | たきび | phần hoả | (mở) lửa(open) fire |
| 奮闘 | ふんとう | phấn đấu | đấu tranh khó khănhard struggle |
| 粉々 | こなごな | phấn phấn | thành từng mảnh rất nhỏin very small pieces |
| 粉末 | ふんまつ | phấn mạt | bột mịnfine powder |
| 紛らわしい | まぎらわしい | phân | khó hiểuconfusing |
| 紛れる | まぎれる | phân | bị chuyển hướngto be diverted |
| 紛失 | ふんしつ | phân thất | mất đi thứ gì đólosing something |
| 紛争 | ふんそう | phân tranh | tranh chấpdispute |
| 文 | ふみ | văn | lá thưletter |
| 文化財 | ぶんかざい | văn hoá tài | tài sản văn hóacultural assets |
| 文語 | ぶんご | văn ngữ | ngôn ngữ viếtwritten language |
| 文書 | ぶんしょ | văn thư | tài liệudocument |
| 聞き取り | ききとり | văn thủ | nghe hiểulistening comprehension |
| 兵器 | へいき | binh khí | cánh tayarms |
| 兵士 | へいし | binh sĩ | người línhsoldier |
| 平たい | ひらたい | bình | bằng phẳngflat |
| 平行 | へいこう | bình hành | (đi) bên nhau(going) side by side |
| 平常 | へいじょう | bình thường | bình thườngnormal |
| 平方 | へいほう | bình phương | hình vuông (ví dụ: mét)square (e.g. metre) |
| 並びに | ならびに | tịnh | vàand |
| 並み | なみ | tịnh | trung bìnhaverage |
| 並列 | へいれつ | tịnh liệt | sự sắp xếparrangement |
| 閉口 | へいこう | bế khẩu | ngậm miệng lạishut mouth |
| 閉鎖 | へいさ | bế toả | đóng cửaclosing |
| 偏 | へん | thiên | bênside |
| 偏る | かたよる | thiên | trở thành một chiềuto be one-sided |
| 偏見 | へんけん | thiên kiến | định kiếnprejudice |
| 変革 | へんかく | biến cách | thay đổichange |
| 変遷 | へんせん | biến thiên | thay đổichange |
| 変動 | へんどう | biến động | thay đổichange |
| 片言 | かたこと | phiến ngôn | một sự tan vỡa smattering |
| 片思い | かたおもい | phiến tư | tình yêu đơn phươngunrequited love |
| 片付け | かたづけ | phiến phó | dọn dẹptidying up |
| 編 | へん | biên | biên soạncompilation |
| 返る | かえる | phản | trở lạito return |
| 返還 | へんかん | phản hoàn | trở lạireturn |
| 返済 | へんさい | phản tế | trả nợrepayment |
| 返答 | へんとう | phản đáp | trả lờireply |
| 便宜 | べんぎ | tiện nghi | tiện lợiconvenience |
| 弁解 | べんかい | biện giải | lời giải thíchexplanation |
| 弁護 | べんご | biện hộ | phòng thủdefense |
| 弁償 | べんしょう | biện thường | từ tiếp theonext word |
| 弁論 | べんろん | biện luận | thảo luậndiscussion |
| 保つ | たもつ | bảo | để giữto keep |
| 保育 | ほいく | bảo dục | điều dưỡngnursing |
| 保温 | ほおん | bảo ôn | giữ ấmretaining warmth |
| 保管 | ほかん | bảo quản | tính phícharge |
| 保険 | ほけん | bảo hiểm | bảo hiểminsurance |
| 保護 | ほご | bảo hộ | quan tâmcare |
| 保守 | ほしゅ | bảo thủ | bảo thủconservative |
| 保障 | ほしょう | bảo chướng | đảm bảoguarantee |
| 保母 | ほぼ | bảo mẫu | nhân viên chăm sóc ban ngày ở trường mẫu giáo, v.v.day care worker in a kindergarten nursery school etc. |
| 保養 | ほよう | bảo dưỡng | bảo vệ sức khỏehealth preservation |
| 舗装 | ほそう | ? trang | vỉa hèpavement |
| 捕獲 | ほかく | bắt hoạch | bắt giữcapture |
| 捕鯨 | ほげい | bắt kình | săn bắt cá voiwhaling |
| 捕吏 | ほり | bắt lại | cảnh sátconstable |
| 捕虜 | ほりょ | bắt lỗ | tù nhân (chiến tranh)prisoner (of war) |
| 歩 | ふ | bộ | con tốt (trong cờ vua hoặc shogi)pawn (in chess or shogi) |
| 歩み | あゆみ | bộ | đi bộwalking |
| 歩む | あゆむ | bộ | đi bộto walk |
| 補給 | ほきゅう | bổ cấp | cung cấpsupply |
| 補強 | ほきょう | bổ cường | bồi thườngcompensation |
| 補充 | ほじゅう | bổ sung | bổ sungsupplementation |
| 補助 | ほじょ | bổ trợ | sự giúp đỡassistance |
| 補償 | ほしょう | bổ thường | bồi thườngcompensation |
| 補足 | ほそく | bổ túc | bổ sungsupplement |
| 穂 | ほ | tuệ | tai (của thực vật)ear (of plant) |
| 募る | つのる | mộ | mờito invite |
| 募金 | ぼきん | mộ kim | gây quỹfund-raising |
| 墓地 | ぼち | mộ địa | nghĩa trangcemetery |
| 慕う | したう | mộ | khao khátto yearn for |
| 母校 | ぼこう | mẫu hiệu | trường cũalma mater |
| 呆気ない | あっけない | ngốc khí | không đủnot enough |
| 呆然 | ぼうぜん | ngốc nhiên | chết lặngdumbfounded |
| 報じる | ほうじる | báo | để thông báoto inform |
| 報ずる | ほうずる | báo | để thông báoto inform |
| 報酬 | ほうしゅう | báo thù | thù laoremuneration |
| 報道 | ほうどう | báo đạo | thông tininformation |
| 奉る | たてまつる | phụng | cung cấpto offer |
| 奉仕 | ほうし | phụng sĩ | sự tham dựattendance |
Dữ liệu: OpenJLPT (CC BY-SA 4.0) — JMdict & KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0), Jonathan Waller's JLPT lists (CC BY), Tatoeba (CC BY 2.0 FR) — giấy phép CC-BY-SA-4.0. Âm Hán Việt: hanviet-pinyin-words (MIT) và Unicode Unihan. Nghĩa tiếng Anh lấy từ từ điển nguồn; nghĩa tiếng Việt là bản dịch máy bằng Google Translate từ nghĩa tiếng Anh, chưa được hiệu đính.