Từ điển tiếng Nhật · JLPT N1
敏感
びんかんbinkan
Hán Việt: mẫn cảm
Nghĩa
sự nhạy cảm
sensibility
Chữ Kanji và thứ tự nét
- 敏
mẫn
On: ビン、ビ
Kun: さとい、とし
Kanji N1
- 感
cảm
On: カン、コン
Kanji N3
Câu ví dụ
犬は鼻が敏感だ。
Chó có mũi nhạy cảm.(Dịch máy · Google Translate)
Tatoeba · CC BY 2.0 FR
目が光に対してすごく敏感なのです。
Mắt tôi rất nhậy cảm với ánh sang.
Tatoeba · mookeee · CC BY 2.0 FR
ほとんどの作家は批評に敏感である。
Hầu hết các nhà văn đều dễ bị tổn thương bởi các lời chỉ trích.
Tatoeba · CC BY 2.0 FR
ほとんどの作家は批評に対して敏感である。
Hầu hết các nhà văn đều dễ bị tổn thương bởi các lời chỉ trích.
Tatoeba · CC BY 2.0 FR
Từ cùng chữ Hán
Từ vựng: OpenJLPT (CC BY-SA 4.0) — JMdict & KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0), Jonathan Waller's JLPT lists (CC BY), Tatoeba (CC BY 2.0 FR) — giấy phép CC-BY-SA-4.0. Âm Hán Việt: hanviet-pinyin-words (MIT) và Unicode Unihan. Nghĩa tiếng Việt là bản dịch máy (Google Translate) từ nghĩa tiếng Anh, chưa được hiệu đính. Câu ví dụ: Tatoeba (CC BY 2.0 FR), ghi tên người đóng góp từng câu; bản dịch tiếng Việt có ghi “Dịch máy” là dịch tự động. Thứ tự nét: KanjiVG © Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0).