Từ điển tiếng Trung · HSK 3
满意
mǎnyì
Hán Việt: mãn ý
Nghĩa
làm vừa lòng, hài lòng, hài lòng
satisfy, well-pleasing, pleased
Chữ Hán và thứ tự nét
- 满
mãn
Pinyin: mǎn
- 意
ý
Pinyin: yì
Câu ví dụ
我对这家店的服务很满意。
I'm satisfied with this shop's service.
员工们对工资很满意。
The employees are satisfied with their pay.
居民们对小区的设施很满意。
Residents are happy with the facilities.
群众对这个决定很满意。
The public is happy with this decision.
Từ cùng chữ Hán
Từ vựng: krmanik/HSK-3.0 word lists (CC BY-SA 4.0), transcribed from the official HSK syllabi (GF0025-2021 and the 2025 exam syllabus); English glosses from CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0) — giấy phép CC-BY-SA-4.0. Âm Hán Việt: hanviet-pinyin-words (MIT) và Unicode Unihan. Nghĩa tiếng Việt là bản dịch máy (Google Translate) từ nghĩa tiếng Anh, chưa được hiệu đính. Câu ví dụ: hsk-sentences-audio dataset (CC BY-SA 4.0; incorporates CC-CEDICT). Audio: synthetic voice generated with CosyVoice2-0.5B (Apache-2.0). Thứ tự nét: hanzi-writer-data (Make Me a Hanzi, Arphic Public License).