Từ điển tiếng Trung · HSK 3
同意
tóngyì
Hán Việt: đồng ý
Nghĩa
đồng ý, đồng ý, chấp thuận
agree, consent, approve
Chữ Hán và thứ tự nét
- 同
đồng
Pinyin: tóng
- 意
ý
Pinyin: yì
Câu ví dụ
我不得不同意。
I had no choice but to agree.
双方同意合作。
Both sides agreed to cooperate.
对方已经同意了。
The other side has agreed.
领导同意了我的主张。
The leader agreed with my proposal.
Từ cùng chữ Hán
Từ vựng: krmanik/HSK-3.0 word lists (CC BY-SA 4.0), transcribed from the official HSK syllabi (GF0025-2021 and the 2025 exam syllabus); English glosses from CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0) — giấy phép CC-BY-SA-4.0. Âm Hán Việt: hanviet-pinyin-words (MIT) và Unicode Unihan. Nghĩa tiếng Việt là bản dịch máy (Google Translate) từ nghĩa tiếng Anh, chưa được hiệu đính. Câu ví dụ: hsk-sentences-audio dataset (CC BY-SA 4.0; incorporates CC-CEDICT). Audio: synthetic voice generated with CosyVoice2-0.5B (Apache-2.0). Thứ tự nét: hanzi-writer-data (Make Me a Hanzi, Arphic Public License).