Từ điển tiếng Trung · HSK 3
需要
xūyào
Hán Việt: nhu yếu
Nghĩa
cần, muốn, đòi hỏi
need, want, require
Chữ Hán và thứ tự nét
- 需
nhu
Pinyin: xū
- 要
yếu
Pinyin: yào
Câu ví dụ
方法需要改进。
The method needs improvement.
计划需要调整。
The plan needs adjusting.
学校需要各种人才。
Schools need all kinds of talent.
办理手续需要身份证。
You need an ID card to complete the procedures.
Từ cùng chữ Hán
Từ vựng: krmanik/HSK-3.0 word lists (CC BY-SA 4.0), transcribed from the official HSK syllabi (GF0025-2021 and the 2025 exam syllabus); English glosses from CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0) — giấy phép CC-BY-SA-4.0. Âm Hán Việt: hanviet-pinyin-words (MIT) và Unicode Unihan. Nghĩa tiếng Việt là bản dịch máy (Google Translate) từ nghĩa tiếng Anh, chưa được hiệu đính. Câu ví dụ: hsk-sentences-audio dataset (CC BY-SA 4.0; incorporates CC-CEDICT). Audio: synthetic voice generated with CosyVoice2-0.5B (Apache-2.0). Thứ tự nét: hanzi-writer-data (Make Me a Hanzi, Arphic Public License).