Từ điển tiếng Trung · HSK 4
责任
zérèn
Hán Việt: trách nhiệm
Nghĩa
sự cần thiết, sự quan tâm, sự ràng buộc
need, care, encumbrance
Chữ Hán và thứ tự nét
- 责
trách
Pinyin: zé
- 任
nhiệm
Pinyin: rèn
Câu ví dụ
每个公民都有自己的责任。
Every citizen has their own responsibility.
保护环境是每个人的责任。
Protecting the environment is everyone's duty.
他承担了责任。
He took on the responsibility.
他负了责任。
He took responsibility.
Từ cùng chữ Hán
Từ vựng: krmanik/HSK-3.0 word lists (CC BY-SA 4.0), transcribed from the official HSK syllabi (GF0025-2021 and the 2025 exam syllabus); English glosses from CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0) — giấy phép CC-BY-SA-4.0. Âm Hán Việt: hanviet-pinyin-words (MIT) và Unicode Unihan. Nghĩa tiếng Việt là bản dịch máy (Google Translate) từ nghĩa tiếng Anh, chưa được hiệu đính. Câu ví dụ: hsk-sentences-audio dataset (CC BY-SA 4.0; incorporates CC-CEDICT). Audio: synthetic voice generated with CosyVoice2-0.5B (Apache-2.0). Thứ tự nét: hanzi-writer-data (Make Me a Hanzi, Arphic Public License).