Từ điển tiếng Trung · HSK 4
打败
dǎ bài
Hán Việt: đả bại
Nghĩa
định tuyến, vượt qua, roi
rout, outplay, whip
Chữ Hán và thứ tự nét
- 打
đả
Pinyin: dǎ
- 败
bại
Pinyin: bài
Câu ví dụ
打败了敌人。
The enemy was defeated.
我们打败了对手。
We defeated the opponent.
Từ cùng chữ Hán
- 打球chơi trò chơi bóng bằng cánh tay/bàn tay
- 打电话gọi điện thoại
- 打động từ khái quát của việc làm với ý nghĩa cụ thể được xác định …
- 打车đi taxi (trong thị trấn), đi nhờ thang máy
- 打开tháo ra, tháo ra, bẻ ra
- 打算có nghĩa là, chỉ định, kế hoạch
- 打扫để làm sạch, quét
- 打工làm việc bán thời gian khi đang học đại học, đi làm thuê…
Từ vựng: krmanik/HSK-3.0 word lists (CC BY-SA 4.0), transcribed from the official HSK syllabi (GF0025-2021 and the 2025 exam syllabus); English glosses from CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0) — giấy phép CC-BY-SA-4.0. Âm Hán Việt: hanviet-pinyin-words (MIT) và Unicode Unihan. Nghĩa tiếng Việt là bản dịch máy (Google Translate) từ nghĩa tiếng Anh, chưa được hiệu đính. Câu ví dụ: hsk-sentences-audio dataset (CC BY-SA 4.0; incorporates CC-CEDICT). Audio: synthetic voice generated with CosyVoice2-0.5B (Apache-2.0). Thứ tự nét: hanzi-writer-data (Make Me a Hanzi, Arphic Public License).