Từ điển tiếng Trung · HSK 7-9

奋力

fènlì

Hán Việt: phấn lực

Nghĩa

làm tất cả những gì có thể, không tiếc công sức, phấn đấu

to do everything one can, to spare no effort, to strive

Chữ Hán và thứ tự nét

  • 奋

    phấn

    Pinyin: fèn

  • 力

    lực

    Pinyin: lì

Luyện viết 奋力 (lưu tiến độ)

Câu ví dụ

  • 他tā们men奋fèn力lì抵dǐ抗kàng。

    They resisted hard.

Từ cùng chữ Hán

Từ vựng: krmanik/HSK-3.0 word lists (CC BY-SA 4.0), transcribed from the official HSK syllabi (GF0025-2021 and the 2025 exam syllabus); English glosses from CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0) — giấy phép CC-BY-SA-4.0. Âm Hán Việt: hanviet-pinyin-words (MIT) và Unicode Unihan. Nghĩa tiếng Việt là bản dịch máy (Google Translate) từ nghĩa tiếng Anh, chưa được hiệu đính. Câu ví dụ: hsk-sentences-audio dataset (CC BY-SA 4.0; incorporates CC-CEDICT). Audio: synthetic voice generated with CosyVoice2-0.5B (Apache-2.0). Thứ tự nét: hanzi-writer-data (Make Me a Hanzi, Arphic Public License).