Từ điển tiếng Trung · HSK 4
一生
yīshēng
Hán Việt: nhất sinh
Nghĩa
cuộc đời, tất cả, sự tồn tại
lifetime, all, existence
Chữ Hán và thứ tự nét
- 一
nhất
Pinyin: yì
- 生
sinh
Pinyin: shēng
Câu ví dụ
爷爷的一生都在教书。
Grandpa spent his whole life teaching.
他一生追求理想。
He pursued his ideals all his life.
他为社会奉献了一生。
He devoted his life to society.
Từ cùng chữ Hán
Từ vựng: krmanik/HSK-3.0 word lists (CC BY-SA 4.0), transcribed from the official HSK syllabi (GF0025-2021 and the 2025 exam syllabus); English glosses from CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0) — giấy phép CC-BY-SA-4.0. Âm Hán Việt: hanviet-pinyin-words (MIT) và Unicode Unihan. Nghĩa tiếng Việt là bản dịch máy (Google Translate) từ nghĩa tiếng Anh, chưa được hiệu đính. Câu ví dụ: hsk-sentences-audio dataset (CC BY-SA 4.0; incorporates CC-CEDICT). Audio: synthetic voice generated with CosyVoice2-0.5B (Apache-2.0). Thứ tự nét: hanzi-writer-data (Make Me a Hanzi, Arphic Public License).