Từ điển tiếng Nhật · JLPT N2
重なる
かさなるkasanaru
Hán Việt: trọng(âm từng chữ — từ này đọc theo âm Nhật, Hán Việt chỉ giúp nhớ mặt chữ)
Nghĩa
được chất đống
to be piled up
Chữ Kanji và thứ tự nét
- 重
trọng
On: ジュウ、チョウ
Kun: え、おもい、かさねる
Kanji N4
Câu ví dụ
こんなシリアスな芝居を見るのは初めてで貴重な経験ができました。
Đây là lần đầu tiên tôi được xem một vở kịch nghiêm túc như vậy và đó là một trải nghiệm quý giá.(Dịch máy · Google Translate)
Tatoeba · KK_kaku_ · CC BY 2.0 FR
不幸は重なるものだ。
Những bất hạnh chồng chất.(Dịch máy · Google Translate)
Tatoeba · tommy_san · CC BY 2.0 FR
物事は重なって起こる。
Mọi chuyện xảy ra lần lượt.(Dịch máy · Google Translate)
Tatoeba · CC BY 2.0 FR
Từ cùng chữ Hán
Từ vựng: OpenJLPT (CC BY-SA 4.0) — JMdict & KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0), Jonathan Waller's JLPT lists (CC BY), Tatoeba (CC BY 2.0 FR) — giấy phép CC-BY-SA-4.0. Âm Hán Việt: hanviet-pinyin-words (MIT) và Unicode Unihan. Nghĩa tiếng Việt là bản dịch máy (Google Translate) từ nghĩa tiếng Anh, chưa được hiệu đính. Câu ví dụ: Tatoeba (CC BY 2.0 FR), ghi tên người đóng góp từng câu; bản dịch tiếng Việt có ghi “Dịch máy” là dịch tự động. Thứ tự nét: KanjiVG © Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0).