Từ điển tiếng Nhật · JLPT N4

意見

いけんiken

Hán Việt: ý kiến

Nghĩa

ý kiến

opinion

Chữ Kanji và thứ tự nét

  • 意

    ý

    On: イ、ヨク

    Kun: うたがう、おもい、おもう

    Kanji N4

  • 見

    kiến

    On: ケン、ゲン

    Kun: みる、みえる、みせる

    Kanji N5

Luyện viết 意見 (lưu tiến độ)

Câu ví dụ

  • 同おなじ意見いけんです。

    Tôi có cùng quan điểm.(Dịch máy · Google Translate)

    Tatoeba · marloncori · CC BY 2.0 FR

  • メグはケンの意見いけんに賛成さんせいした。

    Meg đồng tình với ý kiến ​​của Ken.(Dịch máy · Google Translate)

    Tatoeba · KK_kaku_ · CC BY 2.0 FR

  • その点てんでは皆みなの意見いけんが一致いっちしている。

    Mọi người đều đồng ý về điểm đó.(Dịch máy · Google Translate)

    Tatoeba · KK_kaku_ · CC BY 2.0 FR

  • その新あたらしいホテルではお客きゃくさんに意見いけんを求もとめた。

    Khách sạn mới mời gọi các người khách giới thiệu.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR

Từ cùng chữ Hán

Từ vựng: OpenJLPT (CC BY-SA 4.0) — JMdict & KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0), Jonathan Waller's JLPT lists (CC BY), Tatoeba (CC BY 2.0 FR) — giấy phép CC-BY-SA-4.0. Âm Hán Việt: hanviet-pinyin-words (MIT) và Unicode Unihan. Nghĩa tiếng Việt là bản dịch máy (Google Translate) từ nghĩa tiếng Anh, chưa được hiệu đính. Câu ví dụ: Tatoeba (CC BY 2.0 FR), ghi tên người đóng góp từng câu; bản dịch tiếng Việt có ghi “Dịch máy” là dịch tự động. Thứ tự nét: KanjiVG © Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0).