Ngữ pháp JLPT N5
〜の方が〜より
no hou ga ... yori
Ý nghĩa
X nhiều hơn... hơn Y
X is more ... than Y
Cấu trúc
Noun + の方が + Noun + より
Ghi chú cách dùng
Hai phần có thể đến theo thứ tự. Thường dùng để trả lời câu hỏi どちら.
The two parts can come in either order. Often used to answer a どちら question.
Ví dụ
犬の方が猫より好きです。
Tôi thích chó hơn mèo.
I like dogs more than cats.
東京の方が大阪より人が多いです。
Có nhiều người ở Tokyo hơn ở Osaka.
Tokyo has more people than Osaka.
夏より冬の方が好きです。
Tôi thích mùa đông hơn mùa hè.
I like winter better than summer.
Dữ liệu: OpenJLPT (CC BY-SA 4.0) — JMdict & KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0), Jonathan Waller's JLPT lists (CC BY), Tatoeba (CC BY 2.0 FR) — giấy phép CC-BY-SA-4.0. Giải thích và bản dịch ví dụ gốc bằng tiếng Anh; phần tiếng Việt là bản dịch máy bằng Google Translate, chưa được hiệu đính.