Ngữ pháp JLPT N4

〜させてください

sasete kudasai

Ý nghĩa

xin vui lòng cho tôi (làm)

please let me (do)

Cấu trúc

Verb-nai stem + せてください (Group 1) / Verb-nai stem + させてください (Group 2)

Ghi chú cách dùng

Được xây dựng trên thể nguyên nhân て (する → させて). 〜させていただけませんか thì lịch sự hơn.

Built on the causative て-form (する → させて). 〜させていただけませんか is more polite.

Ví dụ

  • 少すこし考かんがえさせてください。

    Hãy để tôi suy nghĩ về nó một lát.

    Please let me think about it for a bit.

  • 今日きょうは私わたしに払はらわせてください。

    Hãy để tôi trả tiền ngay hôm nay.

    Please let me pay today.

  • 体からだの調子ちょうしが悪わるいので、今日きょうは早はやく帰かえらせてください。

    Hôm nay tôi thấy không khỏe nên xin hãy cho tôi về nhà sớm hôm nay.

    I'm not feeling well, so please let me go home early today.

Dữ liệu: OpenJLPT (CC BY-SA 4.0) — JMdict & KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0), Jonathan Waller's JLPT lists (CC BY), Tatoeba (CC BY 2.0 FR) — giấy phép CC-BY-SA-4.0. Giải thích và bản dịch ví dụ gốc bằng tiếng Anh; phần tiếng Việt là bản dịch máy bằng Google Translate, chưa được hiệu đính.