Ngữ pháp JLPT N4
〜させてください
sasete kudasai
Ý nghĩa
xin vui lòng cho tôi (làm)
please let me (do)
Cấu trúc
Verb-nai stem + せてください (Group 1) / Verb-nai stem + させてください (Group 2)
Ghi chú cách dùng
Được xây dựng trên thể nguyên nhân て (する → させて). 〜させていただけませんか thì lịch sự hơn.
Built on the causative て-form (する → させて). 〜させていただけませんか is more polite.
Ví dụ
少し考えさせてください。
Hãy để tôi suy nghĩ về nó một lát.
Please let me think about it for a bit.
今日は私に払わせてください。
Hãy để tôi trả tiền ngay hôm nay.
Please let me pay today.
体の調子が悪いので、今日は早く帰らせてください。
Hôm nay tôi thấy không khỏe nên xin hãy cho tôi về nhà sớm hôm nay.
I'm not feeling well, so please let me go home early today.
Dữ liệu: OpenJLPT (CC BY-SA 4.0) — JMdict & KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0), Jonathan Waller's JLPT lists (CC BY), Tatoeba (CC BY 2.0 FR) — giấy phép CC-BY-SA-4.0. Giải thích và bản dịch ví dụ gốc bằng tiếng Anh; phần tiếng Việt là bản dịch máy bằng Google Translate, chưa được hiệu đính.