Ngữ pháp JLPT N4
〜おう / 〜よう
ou / you
Ý nghĩa
hãy (thông thường); Tôi sẽ (dạng ý chí)
let's (casual); I'll (volitional form)
Cấu trúc
Verb-dict (Group 1: final u → o) + う / Verb-stem + よう (Group 2)
Ghi chú cách dùng
Bất quy tắc: する → しよう, 来る → 来よう. Tương đương với 〜ましょう.
Irregular: する → しよう, 来る → 来よう. The plain equivalent of 〜ましょう.
Ví dụ
疲れたね。少し休もう。
Tôi mệt rồi. Chúng ta hãy nghỉ ngơi một chút.
That was tiring, huh? Let's take a short break.
週末、一緒に映画を見ようよ。
Cuối tuần này chúng ta cùng nhau xem phim nhé.
Let's watch a movie together this weekend.
よし、今日から毎日日記を書こう。
Được rồi, bắt đầu từ hôm nay, tôi sẽ viết nhật ký hàng ngày.
Right, starting today I'll write in my diary every day.
Dữ liệu: OpenJLPT (CC BY-SA 4.0) — JMdict & KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0), Jonathan Waller's JLPT lists (CC BY), Tatoeba (CC BY 2.0 FR) — giấy phép CC-BY-SA-4.0. Giải thích và bản dịch ví dụ gốc bằng tiếng Anh; phần tiếng Việt là bản dịch máy bằng Google Translate, chưa được hiệu đính.