Ngữ pháp JLPT N3
〜として
to shite
Ý nghĩa
bằng; trong vai trò hoặc năng lực của
as; in the role or capacity of
Cấu trúc
Noun + として / Noun + としての + Noun
Ghi chú cách dùng
Nêu rõ vai trò, trạng thái hoặc danh mục. So sánh 〜にとって, thể hiện sự phán xét được đưa ra từ quan điểm của ai.
States a role, status or category. Compare 〜にとって, which states from whose point of view a judgment is made.
Ví dụ
兄は、エンジニアとしてアメリカの会社で働いている。
Anh trai tôi làm kỹ sư ở một công ty Mỹ.
My older brother works as an engineer at an American company.
この町は、温泉地として有名です。
Thị trấn này nổi tiếng với suối nước nóng.
This town is famous as a hot-spring resort.
社会人としての責任を持って行動してください。
Hãy hành động có trách nhiệm với tư cách là một thành viên của xã hội.
Please act with the responsibility expected of a working adult.
Dữ liệu: OpenJLPT (CC BY-SA 4.0) — JMdict & KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0), Jonathan Waller's JLPT lists (CC BY), Tatoeba (CC BY 2.0 FR) — giấy phép CC-BY-SA-4.0. Giải thích và bản dịch ví dụ gốc bằng tiếng Anh; phần tiếng Việt là bản dịch máy bằng Google Translate, chưa được hiệu đính.