Từ điển tiếng Trung · HSK 4

点名

diǎn míng

Hán Việt: điểm danh

Nghĩa

điểm danh, gọi tên ai đó, (gọi, khen ngợi hoặc phê phán…

roll call, to mention sb by name, (to call or praise or cri…

Chữ Hán và thứ tự nét

  • 点

    điểm

    Pinyin: diǎn

  • 名

    danh

    Pinyin: míng

Luyện viết 点名 (lưu tiến độ)

Câu ví dụ

  • 老lǎo师shī点diǎn名míng的de时shí候hou请qǐng举jǔ手shǒu。

    Raise your hand at roll call.

Từ cùng chữ Hán

Từ vựng: krmanik/HSK-3.0 word lists (CC BY-SA 4.0), transcribed from the official HSK syllabi (GF0025-2021 and the 2025 exam syllabus); English glosses from CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0) — giấy phép CC-BY-SA-4.0. Âm Hán Việt: hanviet-pinyin-words (MIT) và Unicode Unihan. Nghĩa tiếng Việt là bản dịch máy (Google Translate) từ nghĩa tiếng Anh, chưa được hiệu đính. Câu ví dụ: hsk-sentences-audio dataset (CC BY-SA 4.0; incorporates CC-CEDICT). Audio: synthetic voice generated with CosyVoice2-0.5B (Apache-2.0). Thứ tự nét: hanzi-writer-data (Make Me a Hanzi, Arphic Public License).