Từ điển tiếng Trung · HSK 5
数据
shùjù
Hán Việt: số cứ
Nghĩa
dữ liệu
data
Chữ Hán và thứ tự nét
- 数
số
Pinyin: shù
- 据
cứ
Pinyin: jù
Câu ví dụ
系统正在统计数据。
The system is compiling statistics.
数据的来源要可靠。
Data sources must be reliable.
屏幕上显示着数据。
Data shows on the screen.
他用平台传输数据。
He transfers data via the platform.
Từ cùng chữ Hán
Từ vựng: krmanik/HSK-3.0 word lists (CC BY-SA 4.0), transcribed from the official HSK syllabi (GF0025-2021 and the 2025 exam syllabus); English glosses from CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0) — giấy phép CC-BY-SA-4.0. Âm Hán Việt: hanviet-pinyin-words (MIT) và Unicode Unihan. Nghĩa tiếng Việt là bản dịch máy (Google Translate) từ nghĩa tiếng Anh, chưa được hiệu đính. Câu ví dụ: hsk-sentences-audio dataset (CC BY-SA 4.0; incorporates CC-CEDICT). Audio: synthetic voice generated with CosyVoice2-0.5B (Apache-2.0). Thứ tự nét: hanzi-writer-data (Make Me a Hanzi, Arphic Public License).