Từ điển tiếng Trung · HSK 7-9
悬挂
xuánguà
Hán Việt: huyền quải
Nghĩa
treo, treo, treo (xe)
to suspend, to hang, (vehicle) suspension
Chữ Hán và thứ tự nét
- 悬
huyền
Pinyin: xuán
- 挂
quải
Pinyin: guà
Từ cùng chữ Hán
- 挂treo, treo lên, xô
- 挂号đăng ký (tại bệnh viện, v.v.), gửi bằng thư bảo đảm
- 悬treo hoặc đình chỉ, lo lắng, thông báo công khai
- 挂钩cái móc (để treo cái gì đó), nối với nhau, liên kết với nhau
- 挂念liên quan
- 挂失báo cáo sự mất mát của một cái gì đó
- 牵挂lo lắng về, lo lắng về
- 悬念hồi hộp khi xem phim, chơi đùa, v.v., quan tâm đến phúc lợi của ai đó
Từ vựng: krmanik/HSK-3.0 word lists (CC BY-SA 4.0), transcribed from the official HSK syllabi (GF0025-2021 and the 2025 exam syllabus); English glosses from CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0) — giấy phép CC-BY-SA-4.0. Âm Hán Việt: hanviet-pinyin-words (MIT) và Unicode Unihan. Nghĩa tiếng Việt là bản dịch máy (Google Translate) từ nghĩa tiếng Anh, chưa được hiệu đính. Thứ tự nét: hanzi-writer-data (Make Me a Hanzi, Arphic Public License).