Từ điển tiếng Trung · HSK 1
忙
máng
Hán Việt: mang
Nghĩa
nhanh lên, nhanh lên
hurry, hasten
Chữ Hán và thứ tự nét
- 忙
mang
Pinyin: máng
Câu ví dụ
他很忙,我不忙。
He is busy, I am not.
最近我特别忙。
I have been especially busy lately.
这周我很忙,下周好一点儿。
I'm busy this week, next week is better.
从年初到年底,他一直很忙。
From the start to the end of the year, he was busy.
Từ cùng chữ Hán
Từ vựng: krmanik/HSK-3.0 word lists (CC BY-SA 4.0), transcribed from the official HSK syllabi (GF0025-2021 and the 2025 exam syllabus); English glosses from CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0) — giấy phép CC-BY-SA-4.0. Âm Hán Việt: hanviet-pinyin-words (MIT) và Unicode Unihan. Nghĩa tiếng Việt là bản dịch máy (Google Translate) từ nghĩa tiếng Anh, chưa được hiệu đính. Câu ví dụ: hsk-sentences-audio dataset (CC BY-SA 4.0; incorporates CC-CEDICT). Audio: synthetic voice generated with CosyVoice2-0.5B (Apache-2.0). Thứ tự nét: hanzi-writer-data (Make Me a Hanzi, Arphic Public License).