Từ điển tiếng Trung · HSK 3
地方
dìfang
Hán Việt: địa phương
Nghĩa
đất nước, đất đai, địa hình
country, soil, terrain
Chữ Hán và thứ tự nét
- 地
địa
Pinyin: dì
- 方
phương
Pinyin: fang
Câu ví dụ
这是什么地方?我们在这个地点见面。
What place is this? Let's meet at this spot.
问题出现在什么地方?
Where did the problem appear?
老年人喜欢安静的地方。
Elderly people like quiet places.
这个地方的特点是安静。
This place's feature is its quietness.
Từ cùng chữ Hán
Từ vựng: krmanik/HSK-3.0 word lists (CC BY-SA 4.0), transcribed from the official HSK syllabi (GF0025-2021 and the 2025 exam syllabus); English glosses from CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0) — giấy phép CC-BY-SA-4.0. Âm Hán Việt: hanviet-pinyin-words (MIT) và Unicode Unihan. Nghĩa tiếng Việt là bản dịch máy (Google Translate) từ nghĩa tiếng Anh, chưa được hiệu đính. Câu ví dụ: hsk-sentences-audio dataset (CC BY-SA 4.0; incorporates CC-CEDICT). Audio: synthetic voice generated with CosyVoice2-0.5B (Apache-2.0). Thứ tự nét: hanzi-writer-data (Make Me a Hanzi, Arphic Public License).