Từ điển tiếng Trung · HSK 6
命令
mìnglìng
Hán Việt: mệnh lệnh
Nghĩa
khen ngợi, ra lệnh
commend, order
Chữ Hán và thứ tự nét
- 命
mệnh
Pinyin: mìng
- 令
lệnh
Pinyin: lìng
Câu ví dụ
他执行了命令。
He carried out the order.
军人要服从命令。
Soldiers must obey orders.
命令由中央下达。
Orders come from the central authority.
命令撤销了。
The order was revoked.
Từ cùng chữ Hán
Từ vựng: krmanik/HSK-3.0 word lists (CC BY-SA 4.0), transcribed from the official HSK syllabi (GF0025-2021 and the 2025 exam syllabus); English glosses from CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0) — giấy phép CC-BY-SA-4.0. Âm Hán Việt: hanviet-pinyin-words (MIT) và Unicode Unihan. Nghĩa tiếng Việt là bản dịch máy (Google Translate) từ nghĩa tiếng Anh, chưa được hiệu đính. Câu ví dụ: hsk-sentences-audio dataset (CC BY-SA 4.0; incorporates CC-CEDICT). Audio: synthetic voice generated with CosyVoice2-0.5B (Apache-2.0). Thứ tự nét: hanzi-writer-data (Make Me a Hanzi, Arphic Public License).