Từ điển tiếng Trung · HSK 3
世界
shìjiè
Hán Việt: thế giới
Nghĩa
trần tục, sáng tạo, thế giới
mundane, creation, world
Chữ Hán và thứ tự nét
- 世
thế
Pinyin: shì
- 界
giới
Pinyin: jiè
Câu ví dụ
互联网改变了世界。
The internet changed the world.
世界上没有完美的人。
No one in the world is perfect.
这是世界上最长的桥之一。
One of the longest bridges in the world.
他探索未知的世界。
He explores the unknown.
Từ cùng chữ Hán
Từ vựng: krmanik/HSK-3.0 word lists (CC BY-SA 4.0), transcribed from the official HSK syllabi (GF0025-2021 and the 2025 exam syllabus); English glosses from CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0) — giấy phép CC-BY-SA-4.0. Âm Hán Việt: hanviet-pinyin-words (MIT) và Unicode Unihan. Nghĩa tiếng Việt là bản dịch máy (Google Translate) từ nghĩa tiếng Anh, chưa được hiệu đính. Câu ví dụ: hsk-sentences-audio dataset (CC BY-SA 4.0; incorporates CC-CEDICT). Audio: synthetic voice generated with CosyVoice2-0.5B (Apache-2.0). Thứ tự nét: hanzi-writer-data (Make Me a Hanzi, Arphic Public License).