Từ điển tiếng Nhật · JLPT N3
禁止
きんしkinshi
Hán Việt: cấm chỉ
Nghĩa
sự cấm đoán
prohibition
Chữ Kanji và thứ tự nét
- 禁
cấm
On: キン、コン
Kun: とどめる
Kanji N2
- 止
chỉ
On: シ
Kun: とまる、とめる、あし
Kanji N4
Câu ví dụ
武器の輸出が禁止された。
Xuất khẩu vũ khí bị cấm.(Dịch máy · Google Translate)
Tatoeba · KK_kaku_ · CC BY 2.0 FR
この通りは駐車禁止です。
Bãi đậu xe bị cấm trên đường phố này.(Dịch máy · Google Translate)
Tatoeba · KK_kaku_ · CC BY 2.0 FR
ここは大型車の通行は禁止されている。
Các phương tiện lớn bị cấm đi qua đây.(Dịch máy · Google Translate)
Tatoeba · KK_kaku_ · CC BY 2.0 FR
写真撮影禁止。
Việc chụp ảnh bị cấm.(Dịch máy · Google Translate)
Tatoeba · Sethlang · CC BY 2.0 FR
Từ cùng chữ Hán
Từ vựng: OpenJLPT (CC BY-SA 4.0) — JMdict & KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0), Jonathan Waller's JLPT lists (CC BY), Tatoeba (CC BY 2.0 FR) — giấy phép CC-BY-SA-4.0. Âm Hán Việt: hanviet-pinyin-words (MIT) và Unicode Unihan. Nghĩa tiếng Việt là bản dịch máy (Google Translate) từ nghĩa tiếng Anh, chưa được hiệu đính. Câu ví dụ: Tatoeba (CC BY 2.0 FR), ghi tên người đóng góp từng câu; bản dịch tiếng Việt có ghi “Dịch máy” là dịch tự động. Thứ tự nét: KanjiVG © Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0).