Từ điển tiếng Nhật · JLPT N4
番組
ばんぐみbangumi
Hán Việt: phiên tổ(âm từng chữ — từ này đọc theo âm Nhật, Hán Việt chỉ giúp nhớ mặt chữ)
Nghĩa
chương trình truyền hình hoặc đài phát thanh
television or radio program
Chữ Kanji và thứ tự nét
- 番
phiên
On: バン、ハン
Kun: つがい、つがう、つがえる
Kanji N3
- 組
tổ
On: ソ、ショ
Kun: くむ、くみ
Kanji N3
Câu ví dụ
この番組見る?
Bạn có xem chương trình này không?(Dịch máy · Google Translate)
Tatoeba · small_snow · CC BY 2.0 FR
もうこの番組には飽きた。
Tôi mệt mỏi với chương trình này.(Dịch máy · Google Translate)
Tatoeba · KK_kaku_ · CC BY 2.0 FR
その番組は1週間おきに放送される。
Chương trình đó được phát mỗi tuần.
Tatoeba · CC BY 2.0 FR
この番組はいつまで続くのでしょう。
Tôi tự hỏi khi nào chương trình này tiếp tục.
Tatoeba · CC BY 2.0 FR
Từ cùng chữ Hán
Từ vựng: OpenJLPT (CC BY-SA 4.0) — JMdict & KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0), Jonathan Waller's JLPT lists (CC BY), Tatoeba (CC BY 2.0 FR) — giấy phép CC-BY-SA-4.0. Âm Hán Việt: hanviet-pinyin-words (MIT) và Unicode Unihan. Nghĩa tiếng Việt là bản dịch máy (Google Translate) từ nghĩa tiếng Anh, chưa được hiệu đính. Câu ví dụ: Tatoeba (CC BY 2.0 FR), ghi tên người đóng góp từng câu; bản dịch tiếng Việt có ghi “Dịch máy” là dịch tự động. Thứ tự nét: KanjiVG © Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0).