Từ điển tiếng Nhật · JLPT N5

番号

ばんごうbangou

Hán Việt: phiên hiệu

Nghĩa

con số

number

Chữ Kanji và thứ tự nét

  • 番

    phiên

    On: バン、ハン

    Kun: つがい、つがう、つがえる

    Kanji N3

  • 号

    hiệu

    On: ゴウ、コウ

    Kun: さけぶ、よぶ

    Kanji N3

Luyện viết 番号 (lưu tiến độ)

Câu ví dụ

  • 電話でんわ番号ばんごうを教おしえて下したさい。

    Xin vui lòng cho tôi biết số điện thoại của bạn.(Dịch máy · Google Translate)

    Tatoeba · KK_kaku_ · CC BY 2.0 FR

  • 電話でんわ番号ばんごうは9876-5432です。

    Số điện thoại là 9876-5432.(Dịch máy · Google Translate)

    Tatoeba · aruhuredo · CC BY 2.0 FR

  • 鉄てつの原子げんし番号ばんごうは26です。

    Số nguyên tử của sắt là 26.(Dịch máy · Google Translate)

    Tatoeba · KK_kaku_ · CC BY 2.0 FR

  • 電話でんわ帳とばりで彼かれの電話でんわ番号ばんごうを調しらべた。

    Tôi tra số điện thoại của anh ta trong cuốn danh bạ điện thoại.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR

Từ cùng chữ Hán

Từ vựng: OpenJLPT (CC BY-SA 4.0) — JMdict & KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0), Jonathan Waller's JLPT lists (CC BY), Tatoeba (CC BY 2.0 FR) — giấy phép CC-BY-SA-4.0. Âm Hán Việt: hanviet-pinyin-words (MIT) và Unicode Unihan. Nghĩa tiếng Việt là bản dịch máy (Google Translate) từ nghĩa tiếng Anh, chưa được hiệu đính. Câu ví dụ: Tatoeba (CC BY 2.0 FR), ghi tên người đóng góp từng câu; bản dịch tiếng Việt có ghi “Dịch máy” là dịch tự động. Thứ tự nét: KanjiVG © Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0).