Từ điển tiếng Nhật · JLPT N3

求める

もとめるmotomeru

Hán Việt: cầu(âm từng chữ — từ này đọc theo âm Nhật, Hán Việt chỉ giúp nhớ mặt chữ)

Nghĩa

tìm kiếm

to seek

Chữ Kanji và thứ tự nét

  • 求

    cầu

    On: キュウ、グ

    Kun: もとめる、もとめ

    Kanji N3

Luyện viết 求 (lưu tiến độ)

Câu ví dụ

  • これこそ求もとめていたものですよ。

    Đây chính xác là những gì tôi đang tìm kiếm.(Dịch máy · Google Translate)

    Tatoeba · KK_kaku_ · CC BY 2.0 FR

  • その新あたらしいホテルではお客きゃくさんに意見いけんを求もとめた。

    Khách sạn mới mời gọi các người khách giới thiệu.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR

  • ケンは大だい声こえで助たすけを求もとめた。

    Ken hét lên cầu cứu.(Dịch máy · Google Translate)

    Tatoeba · KK_kaku_ · CC BY 2.0 FR

  • 国境こっきょうでパスポートの提示ていじを求もとめられた。

    Tôi được yêu cầu xuất trình hộ chiếu ở biên giới.(Dịch máy · Google Translate)

    Tatoeba · KK_kaku_ · CC BY 2.0 FR

Từ cùng chữ Hán

Từ vựng: OpenJLPT (CC BY-SA 4.0) — JMdict & KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0), Jonathan Waller's JLPT lists (CC BY), Tatoeba (CC BY 2.0 FR) — giấy phép CC-BY-SA-4.0. Âm Hán Việt: hanviet-pinyin-words (MIT) và Unicode Unihan. Nghĩa tiếng Việt là bản dịch máy (Google Translate) từ nghĩa tiếng Anh, chưa được hiệu đính. Câu ví dụ: Tatoeba (CC BY 2.0 FR), ghi tên người đóng góp từng câu; bản dịch tiếng Việt có ghi “Dịch máy” là dịch tự động. Thứ tự nét: KanjiVG © Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0).