Từ điển tiếng Nhật · JLPT N3

要求

ようきゅうyoukyuu

Hán Việt: yêu cầu

Nghĩa

yêu cầu

request

Chữ Kanji và thứ tự nét

  • 要

    yêu

    On: ヨウ

    Kun: いる、かなめ、こし

    Kanji N3

  • 求

    cầu

    On: キュウ、グ

    Kun: もとめる、もとめ

    Kanji N3

Luyện viết 要求 (lưu tiến độ)

Câu ví dụ

  • 我々われわれは彼かれらの要求ようきゅうに応おうじなければならなかった。

    Chúng tôi phải tuân theo yêu cầu của họ.(Dịch máy · Google Translate)

    Tatoeba · KK_kaku_ · CC BY 2.0 FR

  • とりわけ、論理ろんり学がくには正確せいかくな定義ていぎが要求ようきゅうされる。

    Trên hết, logic đòi hỏi những định nghĩa chính xác.(Dịch máy · Google Translate)

    Tatoeba · KK_kaku_ · CC BY 2.0 FR

Từ cùng chữ Hán

Từ vựng: OpenJLPT (CC BY-SA 4.0) — JMdict & KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0), Jonathan Waller's JLPT lists (CC BY), Tatoeba (CC BY 2.0 FR) — giấy phép CC-BY-SA-4.0. Âm Hán Việt: hanviet-pinyin-words (MIT) và Unicode Unihan. Nghĩa tiếng Việt là bản dịch máy (Google Translate) từ nghĩa tiếng Anh, chưa được hiệu đính. Câu ví dụ: Tatoeba (CC BY 2.0 FR), ghi tên người đóng góp từng câu; bản dịch tiếng Việt có ghi “Dịch máy” là dịch tự động. Thứ tự nét: KanjiVG © Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0).