Từ điển tiếng Nhật · JLPT N3

当時

とうじtouji

Hán Việt: đương thời

Nghĩa

lúc đó

at that time

Chữ Kanji và thứ tự nét

  • 当

    đương(còn đọc: đang)

    On: トウ

    Kun: あたる、あてる

    Kanji N3

  • 時

    thời

    On: ジ、シ

    Kun: とき、これ、ときに

    Kanji N5

Luyện viết 当時 (lưu tiến độ)

Câu ví dụ

  • その国くには当時とうじ無む政府せいふ状態じょうたいだった。

    Đất nước lúc đó đang trong tình trạng hỗn loạn.(Dịch máy · Google Translate)

    Tatoeba · KK_kaku_ · CC BY 2.0 FR

  • その当時とうじ、彼かれは一人ひとりでその家いえに住すんでいた。

    Lúc đó, anh sống một mình trong nhà.(Dịch máy · Google Translate)

    Tatoeba · KK_kaku_ · CC BY 2.0 FR

  • 彼かれは当時とうじもっとも偉大いだいな作家さっかとみなされていた。

    Ông được coi là nhà văn vĩ đại nhất trong thời đại của mình.(Dịch máy · Google Translate)

    Tatoeba · KK_kaku_ · CC BY 2.0 FR

Từ cùng chữ Hán

Từ vựng: OpenJLPT (CC BY-SA 4.0) — JMdict & KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0), Jonathan Waller's JLPT lists (CC BY), Tatoeba (CC BY 2.0 FR) — giấy phép CC-BY-SA-4.0. Âm Hán Việt: hanviet-pinyin-words (MIT) và Unicode Unihan. Nghĩa tiếng Việt là bản dịch máy (Google Translate) từ nghĩa tiếng Anh, chưa được hiệu đính. Câu ví dụ: Tatoeba (CC BY 2.0 FR), ghi tên người đóng góp từng câu; bản dịch tiếng Việt có ghi “Dịch máy” là dịch tự động. Thứ tự nét: KanjiVG © Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0).