Từ điển tiếng Nhật · JLPT N4
時代
じだいjidai
Hán Việt: thời đại
Nghĩa
thời đại
era
Chữ Kanji và thứ tự nét
- 時
thời
On: ジ、シ
Kun: とき、これ、ときに
Kanji N5
- 代
đại
On: ダイ、タイ
Kun: かわる、かえる、よ
Kanji N4
Câu ví dụ
学生時代、イギリスに半年留学しました。
Tôi đã từng học ở Anh trong 6 tháng khi tôi còn là học sinh.
Tatoeba · tommy_san · CC BY 2.0 FR
今や時代との競争になった。
Bây giờ là cuộc đua với thời gian.
Tatoeba · CC BY 2.0 FR
時代が変われば風習も変わる。
Khi thời gian thay đổi, phong tục cũng thay đổi.(Dịch máy · Google Translate)
Tatoeba · KK_kaku_ · CC BY 2.0 FR
その現象は今の時代に特有のものだ。
Hiện tượng này là duy nhất ở thời đại chúng ta.(Dịch máy · Google Translate)
Tatoeba · KK_kaku_ · CC BY 2.0 FR
Từ cùng chữ Hán
Từ vựng: OpenJLPT (CC BY-SA 4.0) — JMdict & KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0), Jonathan Waller's JLPT lists (CC BY), Tatoeba (CC BY 2.0 FR) — giấy phép CC-BY-SA-4.0. Âm Hán Việt: hanviet-pinyin-words (MIT) và Unicode Unihan. Nghĩa tiếng Việt là bản dịch máy (Google Translate) từ nghĩa tiếng Anh, chưa được hiệu đính. Câu ví dụ: Tatoeba (CC BY 2.0 FR), ghi tên người đóng góp từng câu; bản dịch tiếng Việt có ghi “Dịch máy” là dịch tự động. Thứ tự nét: KanjiVG © Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0).