Từ điển tiếng Nhật · JLPT N3

強盗

ごうとうgoutou

Hán Việt: cường đạo

Nghĩa

cướp

robbery

Chữ Kanji và thứ tự nét

  • 強

    cường

    On: キョウ、ゴウ

    Kun: つよい、つよまる、つよめる

    Kanji N4

  • 盗

    đạo

    On: トウ

    Kun: ぬすむ

    Kanji N3

Luyện viết 強盗 (lưu tiến độ)

Câu ví dụ

  • あの銀行ぎんこうは二に度たび強盗ごうとうにあった。

    Ngân hàng đó đã bị cướp hai lần.(Dịch máy · Google Translate)

    Tatoeba · KK_kaku_ · CC BY 2.0 FR

  • 強盗ごうとうは金庫きんこの金かねを全部ぜんぶ盗ぬすんだ。

    Bọn trộm trốn thoát với tất cả số tiền trong két.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR

  • 強盗ごうとうは縛しばられていた。

    Tên cướp đã bị trói.(Dịch máy · Google Translate)

    Tatoeba · small_snow · CC BY 2.0 FR

  • 警備けいび員いんが強盗ごうとうに襲おそわれた。

    Nhân viên bảo vệ bị tên cướp tấn công.(Dịch máy · Google Translate)

    Tatoeba · KK_kaku_ · CC BY 2.0 FR

Từ cùng chữ Hán

Từ vựng: OpenJLPT (CC BY-SA 4.0) — JMdict & KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0), Jonathan Waller's JLPT lists (CC BY), Tatoeba (CC BY 2.0 FR) — giấy phép CC-BY-SA-4.0. Âm Hán Việt: hanviet-pinyin-words (MIT) và Unicode Unihan. Nghĩa tiếng Việt là bản dịch máy (Google Translate) từ nghĩa tiếng Anh, chưa được hiệu đính. Câu ví dụ: Tatoeba (CC BY 2.0 FR), ghi tên người đóng góp từng câu; bản dịch tiếng Việt có ghi “Dịch máy” là dịch tự động. Thứ tự nét: KanjiVG © Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0).