Từ điển tiếng Nhật · JLPT N5

両親

りょうしんryoushin

Hán Việt: lưỡng thân

Nghĩa

cả bố lẫn mẹ

both parents

Chữ Kanji và thứ tự nét

  • 両

    lưỡng(còn đọc: lượng, lạng)

    On: リョウ

    Kun: ふたつ

    Kanji N3

  • 親

    thân

    On: シン

    Kun: おや、したしい、したしむ

    Kanji N4

Luyện viết 両親 (lưu tiến độ)

Câu ví dụ

  • ご両親りょうしんと一緒いっしょに住すんでいますか?

    Bạn sống cùng bố mẹ à?

    Tatoeba · bourdu · CC BY 2.0 FR

  • 彼女かのじょは両親りょうしんから独立どくりつしている。

    Cô ấy độc lập khỏi ba mẹ của cô ấy.

    Tatoeba · arnab · CC BY 2.0 FR

  • 彼かれらはいつも両親りょうしんに従したがうとは限かぎらない。

    Chúng nó chẳng bao giờ nghe lời bố mẹ cả.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR

  • 彼かれの両親りょうしんはお百ひゃく姓せいでした。

    Cha mẹ anh là nông dân.(Dịch máy · Google Translate)

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR

Từ cùng chữ Hán

Từ vựng: OpenJLPT (CC BY-SA 4.0) — JMdict & KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0), Jonathan Waller's JLPT lists (CC BY), Tatoeba (CC BY 2.0 FR) — giấy phép CC-BY-SA-4.0. Âm Hán Việt: hanviet-pinyin-words (MIT) và Unicode Unihan. Nghĩa tiếng Việt là bản dịch máy (Google Translate) từ nghĩa tiếng Anh, chưa được hiệu đính. Câu ví dụ: Tatoeba (CC BY 2.0 FR), ghi tên người đóng góp từng câu; bản dịch tiếng Việt có ghi “Dịch máy” là dịch tự động. Thứ tự nét: KanjiVG © Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0).