Ngữ pháp JLPT N5
もう〜た
mou ... ta
Ý nghĩa
đã (đã làm); (trong câu hỏi) chưa
already (have done); (in questions) yet
Cấu trúc
もう + Verb-ta / もう + Verb-stem + ました
Ghi chú cách dùng
Trong câu hỏi もう có nghĩa là 'chưa'. Với động từ phủ định, もう có nghĩa là 'không còn nữa': もう食べません.
In questions もう means 'yet'. With a negative verb, もう means 'no longer': もう食べません.
Ví dụ
「もう晩ご飯を食べましたか。」「はい、もう食べました。」
“Anh đã ăn tối chưa?” "Ừ, tôi đã ăn rồi."
"Have you eaten dinner yet?" "Yes, I already have."
妹はもう寝ました。
Em gái tôi đã ngủ rồi.
My younger sister has already gone to bed.
映画はもう始まりましたよ。
Bộ phim đã bắt đầu rồi.
The movie has already started.
Dữ liệu: OpenJLPT (CC BY-SA 4.0) — JMdict & KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0), Jonathan Waller's JLPT lists (CC BY), Tatoeba (CC BY 2.0 FR) — giấy phép CC-BY-SA-4.0. Giải thích và bản dịch ví dụ gốc bằng tiếng Anh; phần tiếng Việt là bản dịch máy bằng Google Translate, chưa được hiệu đính.