Ngữ pháp JLPT N5
まだ〜ていない
mada ... te inai
Ý nghĩa
chưa (đã làm)
not yet (have done)
Cấu trúc
まだ + Verb-te + いない / まだ + Verb-te + いません
Ghi chú cách dùng
Sử dụng ていない, không phải ませんでした, cho một điều gì đó vẫn có thể xảy ra. Câu trả lời ngắn gọn là いいえ、まだです.
Use ていない, not ませんでした, for something that may still happen. The short answer is いいえ、まだです.
Ví dụ
まだ昼ご飯を食べていません。
Tôi vẫn chưa ăn trưa.
I haven't eaten lunch yet.
「宿題はもうしましたか。」「いいえ、まだしていません。」
"Bạn đã làm bài tập về nhà chưa?" “Không, tôi vẫn chưa làm được việc đó.”
"Have you done your homework yet?" "No, not yet."
電車はまだ来ていません。
Tàu vẫn chưa đến.
The train hasn't come yet.
Dữ liệu: OpenJLPT (CC BY-SA 4.0) — JMdict & KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0), Jonathan Waller's JLPT lists (CC BY), Tatoeba (CC BY 2.0 FR) — giấy phép CC-BY-SA-4.0. Giải thích và bản dịch ví dụ gốc bằng tiếng Anh; phần tiếng Việt là bản dịch máy bằng Google Translate, chưa được hiệu đính.