Ngữ pháp JLPT N5
〜でしょう
deshou
Ý nghĩa
có lẽ; tôi nghĩ; ..., Phải?
probably; I think; ..., right?
Cấu trúc
Verb-plain / i-Adj / na-Adj / Noun + でしょう
Ghi chú cách dùng
Điển hình của dự báo thời tiết. Nói với ngữ điệu lên cao, nó yêu cầu người nghe đồng ý. Dạng thông thường: だろう (N4).
Typical of weather forecasts. Said with rising intonation, it asks the listener to agree. Plain form: だろう (N4).
Ví dụ
明日は雨が降るでしょう。
Ngày mai trời sẽ mưa.
It will probably rain tomorrow.
山の上は寒いでしょう。
Trên núi sẽ lạnh.
It's probably cold at the top of the mountain.
このかばん、かわいいでしょう?
Chiếc túi này có dễ thương không?
This bag is cute, isn't it?
Dữ liệu: OpenJLPT (CC BY-SA 4.0) — JMdict & KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0), Jonathan Waller's JLPT lists (CC BY), Tatoeba (CC BY 2.0 FR) — giấy phép CC-BY-SA-4.0. Giải thích và bản dịch ví dụ gốc bằng tiếng Anh; phần tiếng Việt là bản dịch máy bằng Google Translate, chưa được hiệu đính.