Ngữ pháp JLPT N4

〜ところだ

tokoro da

Ý nghĩa

sắp ; ở giữa; vừa làm xong

be about to; be in the middle of; have just done

Cấu trúc

Verb-dict / Verb-te + いる / Verb-ta + ところだ

Ghi chú cách dùng

Dạng từ điển: sắp. 〜ているところ: ở giữa. 〜たところ: vừa xong. Nó xác định chính xác giai đoạn của một hành động.

Dictionary form: about to. 〜ているところ: in the middle of. 〜たところ: just finished. It pinpoints the stage of an action.

Ví dụ

  • 今いまから出でかけるところです。

    Tôi sắp rời đi.

    I'm just about to go out.

  • 今いま、晩ばんご飯はんを作つくっているところだから、後あとで電話でんわするね。

    Bây giờ tôi đang nấu bữa tối nên sẽ gọi cho bạn sau.

    I'm in the middle of making dinner, so I'll call you later.

  • ちょうど今いま、駅えきに着ついたところです。

    Tôi vừa mới đến nhà ga.

    I've just this moment arrived at the station.

Dữ liệu: OpenJLPT (CC BY-SA 4.0) — JMdict & KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0), Jonathan Waller's JLPT lists (CC BY), Tatoeba (CC BY 2.0 FR) — giấy phép CC-BY-SA-4.0. Giải thích và bản dịch ví dụ gốc bằng tiếng Anh; phần tiếng Việt là bản dịch máy bằng Google Translate, chưa được hiệu đính.