Ngữ pháp JLPT N4

〜すぎる

sugiru

Ý nghĩa

cũng vậy; quá nhiều; quá mức

too; too much; excessively

Cấu trúc

Verb-stem / i-Adj stem / na-Adj + すぎる

Ghi chú cách dùng

Liên hợp như động từ Nhóm 2 (すぎた, すぎて). いい → よすぎる và tính từ ない → なさすぎる.

Conjugates like a Group 2 verb (すぎた, すぎて). いい → よすぎる, and the adjective ない → なさすぎる.

Ví dụ

  • ゆうべ飲のみすぎて、頭あたまが痛いたい。

    Tôi đã uống quá nhiều và đầu tôi đau nhức.

    I drank too much last night, and now I have a headache.

  • この靴くつは私わたしには大おおきすぎます。

    Chiếc giày này quá lớn đối với tôi.

    These shoes are too big for me.

  • この問題もんだいは簡単かんたんすぎて、つまらない。

    Vấn đề này quá dễ và nhàm chán.

    This question is too easy, so it's boring.

Dữ liệu: OpenJLPT (CC BY-SA 4.0) — JMdict & KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0), Jonathan Waller's JLPT lists (CC BY), Tatoeba (CC BY 2.0 FR) — giấy phép CC-BY-SA-4.0. Giải thích và bản dịch ví dụ gốc bằng tiếng Anh; phần tiếng Việt là bản dịch máy bằng Google Translate, chưa được hiệu đính.