Từ điển tiếng Trung · HSK 1
这些
zhèxiē
Hán Việt: giá ta
Nghĩa
det.: những cái này
det.: these
Chữ Hán và thứ tự nét
- 这
giá
Pinyin: zhè
- 些
ta
Pinyin: xiē
Câu ví dụ
这些书里,哪些是你的?
Among these books, which are yours?
这些图片真好看。
These pictures are really nice.
这些都是常用的词语。
These are all commonly used words.
这些书是他的宝。
These books are his treasures.
Từ cùng chữ Hán
Từ vựng: krmanik/HSK-3.0 word lists (CC BY-SA 4.0), transcribed from the official HSK syllabi (GF0025-2021 and the 2025 exam syllabus); English glosses from CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0) — giấy phép CC-BY-SA-4.0. Âm Hán Việt: hanviet-pinyin-words (MIT) và Unicode Unihan. Nghĩa tiếng Việt là bản dịch máy (Google Translate) từ nghĩa tiếng Anh, chưa được hiệu đính. Câu ví dụ: hsk-sentences-audio dataset (CC BY-SA 4.0; incorporates CC-CEDICT). Audio: synthetic voice generated with CosyVoice2-0.5B (Apache-2.0). Thứ tự nét: hanzi-writer-data (Make Me a Hanzi, Arphic Public License).