Từ điển tiếng Trung · HSK 1

没事儿

méishìr

Hán Việt: một sự

Nghĩa

có thời gian rảnh rỗi, không phải làm việc, điều đó không quan trọng

to have spare time, free from work, it's not important

Chữ Hán và thứ tự nét

  • 没

    một

    Pinyin: méi

  • 事

    sự

    Pinyin: shìr

  • 儿
Luyện viết 没事儿 (lưu tiến độ)

Câu ví dụ

  • 没méi事shìr儿,没méi什shén么me。

    It's nothing, never mind.

Từ cùng chữ Hán

Từ vựng: krmanik/HSK-3.0 word lists (CC BY-SA 4.0), transcribed from the official HSK syllabi (GF0025-2021 and the 2025 exam syllabus); English glosses from CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0) — giấy phép CC-BY-SA-4.0. Âm Hán Việt: hanviet-pinyin-words (MIT) và Unicode Unihan. Nghĩa tiếng Việt là bản dịch máy (Google Translate) từ nghĩa tiếng Anh, chưa được hiệu đính. Câu ví dụ: hsk-sentences-audio dataset (CC BY-SA 4.0; incorporates CC-CEDICT). Audio: synthetic voice generated with CosyVoice2-0.5B (Apache-2.0). Thứ tự nét: hanzi-writer-data (Make Me a Hanzi, Arphic Public License).