Từ điển tiếng Nhật · JLPT N3

途端

とたんtotan

Hán Việt: đồ đoan

Nghĩa

chỉ (bây giờ, vào lúc này, v.v.)

just (now, at the moment, etc.)

Chữ Kanji và thứ tự nét

  • 途

    đồ

    On: ト、ズ

    Kun: みち

    Kanji N3

  • 端

    đoan

    On: タン、セン

    Kun: はし、は、はた

    Kanji N1

Luyện viết 途端 (lưu tiến độ)

Câu ví dụ

  • 君きみは彼女かのじょに会あった途端とたんに恋こいに落おちたのかい?

    Lúc bạn gặp cô ấy, đó là tình yêu sét đánh phải không?

    Tatoeba · fouafouadougou · CC BY 2.0 FR

Từ cùng chữ Hán

Từ vựng: OpenJLPT (CC BY-SA 4.0) — JMdict & KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0), Jonathan Waller's JLPT lists (CC BY), Tatoeba (CC BY 2.0 FR) — giấy phép CC-BY-SA-4.0. Âm Hán Việt: hanviet-pinyin-words (MIT) và Unicode Unihan. Nghĩa tiếng Việt là bản dịch máy (Google Translate) từ nghĩa tiếng Anh, chưa được hiệu đính. Câu ví dụ: Tatoeba (CC BY 2.0 FR), ghi tên người đóng góp từng câu. Thứ tự nét: KanjiVG © Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0).