Từ điển tiếng Nhật · JLPT N5

近い

ちかいchikai

Hán Việt: cận(âm từng chữ — từ này đọc theo âm Nhật, Hán Việt chỉ giúp nhớ mặt chữ)

Nghĩa

gần

near

Chữ Kanji và thứ tự nét

  • 近

    cận

    On: キン、ゴン

    Kun: ちかい、ちかづく

    Kanji N4

Luyện viết 近 (lưu tiến độ)

Câu ví dụ

  • また近ちかいうちにお目めにかかりましょう。

    Chúng tôi hy vọng sẽ gặp lại bạn sớm.(Dịch máy · Google Translate)

    Tatoeba · bunbuku · CC BY 2.0 FR

  • 正午しょうご近ちかいのに彼かれはまだ寝ねている。

    Đã gần trưa rồi mà anh vẫn còn ngủ.(Dịch máy · Google Translate)

    Tatoeba · KK_kaku_ · CC BY 2.0 FR

  • 近ちかいうちに地震じしんがあるといううわさだ。

    Có tin đồn rằng sẽ sớm có động đất.(Dịch máy · Google Translate)

    Tatoeba · KK_kaku_ · CC BY 2.0 FR

  • ここから一いち番ばん近ちかい地下鉄ちかてつの駅えきはどこですか。

    Ga tàu điện ngầm gần nhất ở đây là ở đâu?(Dịch máy · Google Translate)

    Tatoeba · KK_kaku_ · CC BY 2.0 FR

Từ cùng chữ Hán

Từ vựng: OpenJLPT (CC BY-SA 4.0) — JMdict & KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0), Jonathan Waller's JLPT lists (CC BY), Tatoeba (CC BY 2.0 FR) — giấy phép CC-BY-SA-4.0. Âm Hán Việt: hanviet-pinyin-words (MIT) và Unicode Unihan. Nghĩa tiếng Việt là bản dịch máy (Google Translate) từ nghĩa tiếng Anh, chưa được hiệu đính. Câu ví dụ: Tatoeba (CC BY 2.0 FR), ghi tên người đóng góp từng câu; bản dịch tiếng Việt có ghi “Dịch máy” là dịch tự động. Thứ tự nét: KanjiVG © Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0).