Từ điển tiếng Nhật · JLPT N1

身振り

みぶりmiburi

Hán Việt: thân chấn(âm từng chữ — từ này đọc theo âm Nhật, Hán Việt chỉ giúp nhớ mặt chữ)

Nghĩa

cử chỉ

gesture

Chữ Kanji và thứ tự nét

  • 身

    thân

    On: シン、ケン

    Kun: み、みずから

    Kanji N3

  • 振

    chấn

    On: シン

    Kun: ふる、ふるう、ふり

    Kanji N1

Luyện viết 身振 (lưu tiến độ)

Câu ví dụ

  • 観光かんこう客きゃくは身振みぶり手て振ふりでサラミピザを注文ちゅうもんしようとした。

    Khách du lịch cố gắng gọi một chiếc bánh pizza xúc xích bằng cử chỉ.(Dịch máy · Google Translate)

    Tatoeba · Johannes_S · CC BY 2.0 FR

Từ cùng chữ Hán

Từ vựng: OpenJLPT (CC BY-SA 4.0) — JMdict & KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0), Jonathan Waller's JLPT lists (CC BY), Tatoeba (CC BY 2.0 FR) — giấy phép CC-BY-SA-4.0. Âm Hán Việt: hanviet-pinyin-words (MIT) và Unicode Unihan. Nghĩa tiếng Việt là bản dịch máy (Google Translate) từ nghĩa tiếng Anh, chưa được hiệu đính. Câu ví dụ: Tatoeba (CC BY 2.0 FR), ghi tên người đóng góp từng câu; bản dịch tiếng Việt có ghi “Dịch máy” là dịch tự động. Thứ tự nét: KanjiVG © Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0).