Từ điển tiếng Nhật · JLPT N2
衣食住
いしょくじゅうishokujuu
Hán Việt: y thực trú
Nghĩa
nhu cầu thiết yếu của cuộc sống (ăn, mặc,...)
necessities of life (food, clothing, etc.)
Chữ Kanji và thứ tự nét
- 衣
y
On: イ、エ
Kun: ころも、きぬ、きる
Kanji N2
- 食
thực
On: ショク、ジキ
Kun: くう、くらう、たべる
Kanji N5
- 住
trú(còn đọc: trụ)
On: ジュウ、チュ
Kun: すむ、すまう、とどまる
Kanji N4
Câu ví dụ
衣食住は生活の基本です。
Thức ăn, quần áo và chỗ ở là những điều cơ bản của cuộc sống.(Dịch máy · Google Translate)
Tatoeba · small_snow · CC BY 2.0 FR
Từ cùng chữ Hán
Từ vựng: OpenJLPT (CC BY-SA 4.0) — JMdict & KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0), Jonathan Waller's JLPT lists (CC BY), Tatoeba (CC BY 2.0 FR) — giấy phép CC-BY-SA-4.0. Âm Hán Việt: hanviet-pinyin-words (MIT) và Unicode Unihan. Nghĩa tiếng Việt là bản dịch máy (Google Translate) từ nghĩa tiếng Anh, chưa được hiệu đính. Câu ví dụ: Tatoeba (CC BY 2.0 FR), ghi tên người đóng góp từng câu; bản dịch tiếng Việt có ghi “Dịch máy” là dịch tự động. Thứ tự nét: KanjiVG © Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0).