Từ điển tiếng Nhật · JLPT N1

畳

じょうjou

Hán Việt: điệp

Nghĩa

chiếu tatami (đặc biệt là thước đo kích thước phòng, 1,82 m2…

tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm…

Chữ Kanji và thứ tự nét

  • 畳

    điệp

    On: ジョウ、チョウ

    Kun: たたむ、たたみ、かさなる

    Kanji N2

Luyện viết 畳 (lưu tiến độ)

Câu ví dụ

  • 傘かさは畳たたんで。

    Gấp chiếc ô của bạn.(Dịch máy · Google Translate)

    Tatoeba · small_snow · CC BY 2.0 FR

  • トムは傘かさを畳たたんだ。

    Tom gấp chiếc ô của mình lại.(Dịch máy · Google Translate)

    Tatoeba · huizi99 · CC BY 2.0 FR

  • 洗濯せんたく物もの畳たたんでくれる?

    Bạn có thể gấp đồ giặt được không?(Dịch máy · Google Translate)

    Tatoeba · tommy_san · CC BY 2.0 FR

Từ cùng chữ Hán

Từ vựng: OpenJLPT (CC BY-SA 4.0) — JMdict & KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0), Jonathan Waller's JLPT lists (CC BY), Tatoeba (CC BY 2.0 FR) — giấy phép CC-BY-SA-4.0. Âm Hán Việt: hanviet-pinyin-words (MIT) và Unicode Unihan. Nghĩa tiếng Việt là bản dịch máy (Google Translate) từ nghĩa tiếng Anh, chưa được hiệu đính. Câu ví dụ: Tatoeba (CC BY 2.0 FR), ghi tên người đóng góp từng câu; bản dịch tiếng Việt có ghi “Dịch máy” là dịch tự động. Thứ tự nét: KanjiVG © Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0).