Từ điển tiếng Nhật · JLPT N1

染める

そめるsomeru

Hán Việt: nhiễm(âm từng chữ — từ này đọc theo âm Nhật, Hán Việt chỉ giúp nhớ mặt chữ)

Nghĩa

nhuộm

to dye

Chữ Kanji và thứ tự nét

  • 染

    nhiễm

    On: セン、ネン

    Kun: そめる、そまる、しみる

    Kanji N1

Luyện viết 染 (lưu tiến độ)

Câu ví dụ

  • その少年しょうねんは注目ちゅうもくされたくて髪かみを染そめた。

    Chàng trai đó đã nhuộm tóc vì muốn được chú ý.

    Tatoeba · bunbuku · CC BY 2.0 FR

Từ cùng chữ Hán

Từ vựng: OpenJLPT (CC BY-SA 4.0) — JMdict & KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0), Jonathan Waller's JLPT lists (CC BY), Tatoeba (CC BY 2.0 FR) — giấy phép CC-BY-SA-4.0. Âm Hán Việt: hanviet-pinyin-words (MIT) và Unicode Unihan. Nghĩa tiếng Việt là bản dịch máy (Google Translate) từ nghĩa tiếng Anh, chưa được hiệu đính. Câu ví dụ: Tatoeba (CC BY 2.0 FR), ghi tên người đóng góp từng câu. Thứ tự nét: KanjiVG © Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0).