Từ điển tiếng Nhật · JLPT N5

有名

ゆうめいyuumei

Hán Việt: hữu danh

Nghĩa

nổi tiếng

famous

Chữ Kanji và thứ tự nét

  • 有

    hữu

    On: ユウ、ウ

    Kun: ある、たもつ、また

    Kanji N4

  • 名

    danh

    On: メイ、ミョウ

    Kun: な、なづける、なのる

    Kanji N5

Luyện viết 有名 (lưu tiến độ)

Câu ví dụ

  • その話はなしは誰だれでも知しっている有名ゆうめいな話はなしだ。

    Câu chuyện này là một câu chuyện nổi tiếng mà ai cũng biết.(Dịch máy · Google Translate)

    Tatoeba · KK_kaku_ · CC BY 2.0 FR

  • デトロイトは自動車じどうしゃ産業さんぎょうで有名ゆうめいだ。

    Detroit nổi tiếng về ngành công nghiệp xe hơi.

    Tatoeba · bunbuku · CC BY 2.0 FR

  • これがあの有名ゆうめいな小説しょうせつ家いえが生うまれた家いえです。

    Đây là ngôi nhà nơi tiểu thuyết gia nổi tiếng được sinh ra.(Dịch máy · Google Translate)

    Tatoeba · KK_kaku_ · CC BY 2.0 FR

  • ハワイの海岸かいがんは巨大きょだいな波なみで有名ゆうめいだ。

    Bãi biển Hawaii nổi tiếng là có những con sóng lớn.

    Tatoeba · bunbuku · CC BY 2.0 FR

Từ cùng chữ Hán

Từ vựng: OpenJLPT (CC BY-SA 4.0) — JMdict & KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0), Jonathan Waller's JLPT lists (CC BY), Tatoeba (CC BY 2.0 FR) — giấy phép CC-BY-SA-4.0. Âm Hán Việt: hanviet-pinyin-words (MIT) và Unicode Unihan. Nghĩa tiếng Việt là bản dịch máy (Google Translate) từ nghĩa tiếng Anh, chưa được hiệu đính. Câu ví dụ: Tatoeba (CC BY 2.0 FR), ghi tên người đóng góp từng câu; bản dịch tiếng Việt có ghi “Dịch máy” là dịch tự động. Thứ tự nét: KanjiVG © Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0).