Từ điển tiếng Nhật · JLPT N5
新しい
あたらしいatarashii
Hán Việt: tân(âm từng chữ — từ này đọc theo âm Nhật, Hán Việt chỉ giúp nhớ mặt chữ)
Nghĩa
mới
new
Chữ Kanji và thứ tự nét
- 新
tân
On: シン
Kun: あたらしい、あらた、にい
Kanji N4
Câu ví dụ
どなたが新しい先生ですか?
Giáo viên mới của bạn là ai?(Dịch máy · Google Translate)
Tatoeba · KK_kaku_ · CC BY 2.0 FR
毎週新しい本を図書館から借ります。
Mỗi tuần, tôi lấy một quyển sách trong thư viện.
Tatoeba · Arkylie · CC BY 2.0 FR
トムはジルに新しい服を作ってあげた。
Tom đã may quần áo mới cho Jill.(Dịch máy · Google Translate)
Tatoeba · KK_kaku_ · CC BY 2.0 FR
図書館で借りていた本を返して、また新しい本を借りてきたよ。
Tôi trả lại cuốn sách tôi đã mượn ở thư viện và mượn một cuốn mới.(Dịch máy · Google Translate)
Tatoeba · KK_kaku_ · CC BY 2.0 FR
Từ cùng chữ Hán
Từ vựng: OpenJLPT (CC BY-SA 4.0) — JMdict & KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0), Jonathan Waller's JLPT lists (CC BY), Tatoeba (CC BY 2.0 FR) — giấy phép CC-BY-SA-4.0. Âm Hán Việt: hanviet-pinyin-words (MIT) và Unicode Unihan. Nghĩa tiếng Việt là bản dịch máy (Google Translate) từ nghĩa tiếng Anh, chưa được hiệu đính. Câu ví dụ: Tatoeba (CC BY 2.0 FR), ghi tên người đóng góp từng câu; bản dịch tiếng Việt có ghi “Dịch máy” là dịch tự động. Thứ tự nét: KanjiVG © Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0).